Shanghai claimed that religious people can apply to take an exam to become Internet religious information examiners.
On March 2nd, two days after the Administrative Measures for Internet Religious Information Services came into force, the Shanghai Municipal Bureau of Ethnic and Religious Affairs (SMBER)issued a notice concerning carrying out the Examination of Internet Religious Information Examiners.
On Monday, the Ethnic and Religious Affairs Commission of Jiangsu Province was the first province that announced that in order to obtain the license for religious information service, the first exam for Internet religious information examiners in Jiangsu Province is initially scheduled to be held in Nanjing in mid-March.
According to the requirements of the Measures, SMBER issued a notice on matters related to the examination of Internet religious information examiners.
The exam content of the Internet religious information examiners covers but is not limited to the scope listed in this notice: laws and regulations related to religious affairs, religious knowledge, and religious policies.
Among them, laws and regulations include Regulations on Religious Affairs, Regulations on Shanghai Religious Affairs, Regulations on the Administration of Religious Activities of Foreigners in the People's Republic of China, Detailed Rules for the Implementation of Regulations on the Administration of Religious Activities of Foreigners in the People's Republic of China, Measures for the Administration of Internet Religious Information Services, Measures for the Approval and Registration of the Establishment of Religious Activities Places, Measures for Teachers Qualification, Professional Title Evaluation and Appointment in Religious Colleges and Universities (Trial), Measures for the Degree Granting of Religious Colleges and Universities, theMeasures for the Administration of Religious Groups, and Measures for the Administration of Religious Colleges and Universities.
The religious knowledge includes the socialist religious theory with Chinese characteristics and the basic knowledge of China's "five major religions".
Other related contents include the Constitution, Civil Code, National Flag Law, National Anthem Law, National Emblem Law, Anti-terrorism Law, National Security Law, Cyber Security Law, Personal Information Protection Law, Measures for the Administration of Internet Information Services, Regulations on the Governance of Network Information Content Ecosystem, and other laws and regulations.
The examination of Internet religious information examiners is in the form of a closed-book exam. The time and place of the first exam for Internet religious information examiners in Shanghai will be announced separately.
- Translated by Oliver Zuo
3月2号，上海市民族和宗教事务局发布关于开展互联网宗教信息审核员考试工作的通知。
“根据《互联网宗教信息服务管理办法》的要求“，上海民宗局发布了互联网宗教信息审核员考试工作有关事项通知。
互联网宗教信息审核员考试内容涵盖但不限于本通知列出的学习范围：宗教事务相关法规和规章和宗教知识和宗教政策。
其中法规规章包括《宗教事务条例》、《上海市宗教事务条例》、《中华人民共和国境内外国人宗教活动管理规定》
《中华人民共和国境内外国人宗教活动管理规定实施细则》等。
《互联网宗教信息服务管理办法》
《宗教活动场所设立审批和登记办法》
《藏传佛教活佛转世管理办法》
《宗教活动场所财务监督管理办法（试行）》
《藏传佛教寺庙管理办法》
《宗教院校教师资格认定和职称评审聘任办法（试行）》
《宗教院校学位授予办法》
《藏传佛教学衔授予办法（试行）》
《宗教团体管理办法》
《伊斯兰教朝觐事务管理办法》
《宗教教职人员管理办法》
《宗教院校管理办法》
宗教知识包括中国特色社会主义宗教理论和中国”五教“基础知识。
其他相关知识包括《网络安全法》《个人信息保护法》《互联网信息服务管理办法》《网络信息内容生态治理规定》等法律法规。
《宪法》《民法典》《刑法》《国旗法》《国歌法》《国徽法》《反恐怖主义法》《国家安全法》《网络安全法》《个人信息保护法》《互联网信息服务管理办法》《网络信息内容生态治理规定》等法律法规。
互联网宗教信息审核员考试采用闭卷形式。上海市首次互联网宗教信息审核员考试的时间、地点另行通知。
https://mp.weixin.qq.com/s/lvn4tzL3Zutb4Yi8RboPTw
关于开展互联网宗教信息审核员考试工作的通知
Shanghai claimed that religious people can apply to take an exam to become Internet religious information examiners.
On March 2nd, two days after the Administrative Measures for Internet Religious Information Services came into force, the Shanghai Municipal Bureau of Ethnic and Religious Affairs (SMBER)issued a notice concerning carrying out the Examination of Internet Religious Information Examiners.
On Monday, the Ethnic and Religious Affairs Commission of Jiangsu Province was the first province that announced that in order to obtain the license for religious information service, the first exam for Internet religious information examiners in Jiangsu Province is initially scheduled to be held in Nanjing in mid-March.
According to the requirements of the Measures, SMBER issued a notice on matters related to the examination of Internet religious information examiners.
The exam content of the Internet religious information examiners covers but is not limited to the scope listed in this notice: laws and regulations related to religious affairs, religious knowledge, and religious policies.
Among them, laws and regulations include Regulations on Religious Affairs, Regulations on Shanghai Religious Affairs, Regulations on the Administration of Religious Activities of Foreigners in the People's Republic of China, Detailed Rules for the Implementation of Regulations on the Administration of Religious Activities of Foreigners in the People's Republic of China, Measures for the Administration of Internet Religious Information Services, Measures for the Approval and Registration of the Establishment of Religious Activities Places, Measures for Teachers Qualification, Professional Title Evaluation and Appointment in Religious Colleges and Universities (Trial), Measures for the Degree Granting of Religious Colleges and Universities, theMeasures for the Administration of Religious Groups, and Measures for the Administration of Religious Colleges and Universities.
The religious knowledge includes the socialist religious theory with Chinese characteristics and the basic knowledge of China's "five major religions".
Other related contents include the Constitution, Civil Code, National Flag Law, National Anthem Law, National Emblem Law, Anti-terrorism Law, National Security Law, Cyber Security Law, Personal Information Protection Law, Measures for the Administration of Internet Information Services, Regulations on the Governance of Network Information Content Ecosystem, and other laws and regulations.
The examination of Internet religious information examiners is in the form of a closed-book exam. The time and place of the first exam for Internet religious information examiners in Shanghai will be announced separately.
- Translated by Oliver Zuo
Shanghai Says Religious People Can Take Exam to Become Internet Religious Information Examiners
