Since the outbreak of the COVI9-19 epidemic in March, at the initiative of the Qingpu District Committee of Shanghai, a female church co-worker in Shanghai signed up for various voluntary services.
Zhu Lijing, a co-worker of Songen Church in Zhujiajiao, who just graduated from East China Theological Seminary last year, took the initiative to contact the housing committee of her community as soon as she received the notice of recruiting volunteers to assist community workers in epidemic prevention and control, according to Shanghai CC&TSPM.
For more than ten hours a day, she would always stick to the front line of epidemic containment. She established the WeChat group of the corridor to record clearly the information of each resident and made the corridor disinfected regularly. Zhu also assisted community staff in arranging the nucleic acid sampling site, checking the lockdown building, nucleic acid testing, and dispensing antigen kits. Whether it was transporting epidemic prevention materials or helping to order and distribute supplies for residents, she and other community workers made joint efforts to protect their neighbors.
In late March, when Zhu learned that Qingpu Blood Station was in urgent need of clinical blood due to the epidemic situation, she contacted the blood station staff and joined the emergency blood donation team. She started donating blood in 2008, and has donated blood for 7 times, reaching in total 1600ml.
- Translated by Stephen Huang
3月，疫情暴发以来，在上海青浦区委统战部的倡议下，上海一教堂女同工报名，参与各样志愿服务。
去年刚刚从华东神学院毕业的朱家角颂恩堂朱丽静同工在接到招募志愿者的通知后，第一时间主动与所在的社区居委取得联系，协助社区工作人员开展疫情防控工作，据上海市基督教两会报道。
每天十几个小时，她坚守在疫情防控第一线。从建立所属楼道微信群组落实每一位居民信息，到定期给楼道自主消杀；从协助社区工作人员布置核酸采样现场，到封控楼栋巡查；从核酸检测辅助到抗原试剂盒发放；从防疫物资搬运到协助居民生活物资的订购及配送，她和社区工作人员共同努力，为守护邻居贡献自己的力量。
3月下旬，当朱丽静同工得知青浦血站因为疫情原因临床用血告急时，她便与血站工作人员取得联系，加入应急献血队。她从2008年开始献血，已累计献血7次达1600ml。
青浦区基督教两会朱丽静同工的抗疫故事
Since the outbreak of the COVI9-19 epidemic in March, at the initiative of the Qingpu District Committee of Shanghai, a female church co-worker in Shanghai signed up for various voluntary services.
Zhu Lijing, a co-worker of Songen Church in Zhujiajiao, who just graduated from East China Theological Seminary last year, took the initiative to contact the housing committee of her community as soon as she received the notice of recruiting volunteers to assist community workers in epidemic prevention and control, according to Shanghai CC&TSPM.
For more than ten hours a day, she would always stick to the front line of epidemic containment. She established the WeChat group of the corridor to record clearly the information of each resident and made the corridor disinfected regularly. Zhu also assisted community staff in arranging the nucleic acid sampling site, checking the lockdown building, nucleic acid testing, and dispensing antigen kits. Whether it was transporting epidemic prevention materials or helping to order and distribute supplies for residents, she and other community workers made joint efforts to protect their neighbors.
In late March, when Zhu learned that Qingpu Blood Station was in urgent need of clinical blood due to the epidemic situation, she contacted the blood station staff and joined the emergency blood donation team. She started donating blood in 2008, and has donated blood for 7 times, reaching in total 1600ml.
- Translated by Stephen Huang
Story of Shanghai Church Co-worker' Voluntary Service
