Here are two stories of believers who live out their faith.
A Christian woman with the surname of Li doesn’t seek to profit at the expense of others.
Li always felt cold recently, so her niece bought her an eiderdown quilt without telling her. Receiving the eiderdown, she wanted to buy a quilt cover, not expecting to receive a duvet cover from her daughter-in-law, who ordered one for herself on the Internet but got two. It just so happened that her mother-in-law needed it.
Li said they should return it, as the merchant had made a mistake. Her daughter-in-law said she would return it if the seller asked her about it, otherwise, she wouldn’t give it back, as she didn’t know who would pay for the courier fee. Hearing these words, she prayed to the Lord that the quilt could be mailed back.
The next day, she was happy to know that the extra quilt cover was bought at a discount, saying they should live in a good conscience rather than gain an extra advantage.
Another female believer surnamed Yu said, “I can’t ignore it when finding what I can help to do.”
On a cold winter’s day, on the way to see her dentist, Yu found one of the iron fences was loose. In order to protect trees in the landscape belt on both sides of the road, the government staff enclosed them with iron sheets.
With the idea of fixing it, she went to the hospital first, suffering from toothache. But she forgot about it, as she didn't return on the original road.
Some days later, when passing by again, she saw that the iron sheet had been rolled over, which seemed ugly and could not protect trees.
Without hesitation, she took a detour through the motorway to the damaged place. Finding a plastic bag, she tore it into strips by hand, twisting them into plastic ropes to fix the broken iron sheet. So the guardrail was restored to its original appearance.
A sanitation worker came over to give a thumbs-up, saying that the iron sheet had been damaged for a long time, but no passers-by did it like her. Yu said, “Now that I see it, I should repair it, as I am a Christian.”
- Translated by Abigail Wu
基督信仰，不但是信徒在教会里聚会、敬拜神，也要求基督徒在生活中活出美好的见证。一些基督徒在日常生活中，以基督信仰来规范自己的生活，得到人们的见证。以下是两个见证故事。
事例一
李姊妹最近总感觉身体发冷，侄女背着李姊妹就给她买了一床鸭绒被寄了过来。
有了鸭绒被，李姊妹就想买一床被套来罩鸭绒被。还没有等李姊妹买，李姊妹的儿媳妇居然提着一个被套过来了。
李姊妹可没有这样想，她对儿媳说，一定是商家发错了！我们不能占这便宜，还是退回去吧！
儿媳妇说，退可能得自己付邮费，他们找我就给他们，不找就算了。 听了儿媳的话，她开始祈祷，求主帮助自己把这个被套邮回去。
第二天，儿媳来了，告诉李姊妹，自己与商家联系上了，给儿媳打了折，儿媳付了钱，把那个多出来的被套买了下来。
李姊妹听道儿媳花了钱买下很高兴。她说，我们不能把所有便宜都当成恩典，有些昧着良心的便宜我们不能占！
事例二
某一年的冬天很冷，市政的人为了保护路两边景观带的树木，在景观带的两侧用铁皮把树木围了起来。
有一天，于姊妹去医院看牙，路过这地方，看到整齐的铁皮围栏有一处松动了。她想过去固定一下，但因为牙疼，就先去了医院。回来时，没有走原来那条路，所以就没有去做。事过多日，于姊妹就把这件事情忘记了。
某一天，于姊妹又经过了那里，这回她看到，铁皮已经卷了过来，很不美观，也起不到保护的作用。
于姊妹这回没有再犹豫，她绕道穿过机动车道，来到了破损的地方。她找来了一个塑料袋，她把塑料袋用手撕成一个个条形，然后搓成一根根塑料绳，把破损的铁皮固定好，让整齐的铁皮防护栏恢复了原貌。
一位扫大道的清洁工看到后，走了过来。她竖起大拇指说，这铁皮破损已经很长时间了，路过的行人很多，没有一个去做的。于姊妹说，我是基督徒，这事我看到了，我就得管。
http://www.gospeltimes.cn/article/index/id/60445
【见证故事】“这便宜不能占！”“这事情看到了我就得管！”
Here are two stories of believers who live out their faith.
A Christian woman with the surname of Li doesn’t seek to profit at the expense of others.
Li always felt cold recently, so her niece bought her an eiderdown quilt without telling her. Receiving the eiderdown, she wanted to buy a quilt cover, not expecting to receive a duvet cover from her daughter-in-law, who ordered one for herself on the Internet but got two. It just so happened that her mother-in-law needed it.
Li said they should return it, as the merchant had made a mistake. Her daughter-in-law said she would return it if the seller asked her about it, otherwise, she wouldn’t give it back, as she didn’t know who would pay for the courier fee. Hearing these words, she prayed to the Lord that the quilt could be mailed back.
The next day, she was happy to know that the extra quilt cover was bought at a discount, saying they should live in a good conscience rather than gain an extra advantage.
Another female believer surnamed Yu said, “I can’t ignore it when finding what I can help to do.”
On a cold winter’s day, on the way to see her dentist, Yu found one of the iron fences was loose. In order to protect trees in the landscape belt on both sides of the road, the government staff enclosed them with iron sheets.
With the idea of fixing it, she went to the hospital first, suffering from toothache. But she forgot about it, as she didn't return on the original road.
Some days later, when passing by again, she saw that the iron sheet had been rolled over, which seemed ugly and could not protect trees.
Without hesitation, she took a detour through the motorway to the damaged place. Finding a plastic bag, she tore it into strips by hand, twisting them into plastic ropes to fix the broken iron sheet. So the guardrail was restored to its original appearance.
A sanitation worker came over to give a thumbs-up, saying that the iron sheet had been damaged for a long time, but no passers-by did it like her. Yu said, “Now that I see it, I should repair it, as I am a Christian.”
- Translated by Abigail Wu
Good Deeds of Two Christians
