Xiamen YMCA-YWCA provided material assistance to many nucleic acid testing sites in the local community, as Putian and Xiamen City suffered have a second wave of the pandemic since Sept 12.
On September 17, the second round of nucleic acid testing for all people in Siming District, Xiamen, was about to begin. After knowing that the testing point needed mineral water and other beverages, the next day, Xiamen YMCA (Young Men’s Christian Association) & YWCA (Young Women’s Christian Association) of Fujian Province donated 360 bottles of mineral water and 360 cans of Yinlu Milk Peanuts Drink to three testing spots in the Guanren Community on time.
The third round of nucleic acid testing was launched in Xiamen on September 20. After understanding the on-site needs, the fellow workers bought about 60 kilograms of bananas nearby and sent them to two inspection points in the community. In addition, they bought 30 boxes of Yunnan Baiyao Huoxiang Zhengqi water (an herbal supplement) for heatstroke prevention from the pharmacy and sent them to the testing point in Haiwan New City.
In the fifth round of testing on September 25 in Xiamen, according to the feedback from the Guanren Community where the Xiamen YMCA-YWCA were located, the two testing sites lacked some drinks with iodized salt for medical staff to replenish energy and mineral water for staff and volunteers in the afternoon. The staff purchased 68 bottles of drinks with iodized salt in the supermarket near the inspection point, as well as 144 cans of Red Bull vitamin drinks, 240 bottles of mountain spring water, and 38 kilograms of ripe bananas, which were delivered to the sites in the belt-shaped park and Haiwan New City.
In the three rounds of nucleic acid testing, the associations paid 3765.3 yuan for the required supplies delivered to the testing points in Guanren Community.
In addition, lawyer Tu Chongyu, the deputy chairman of Xiamen YMCA and YWCA, donated 5,000 yuan for the pandemic prevention and control supplies.
- Translated by Abigail Wu
9月12日以来，福建莆田、厦门等地遭遇反弹疫情，厦门基督教青年会以及女青年会积极行动，为青年会所在地的官任社区多个核酸检测点提供了多形式的物资援助。
9月17日下午，第二轮思明区全员核酸检测即将开始，在了解到届时检测点需要补充矿泉水等饮料需求后，9月18日下午，由厦门市基督教青年会及女青年会捐赠的360瓶矿泉水和360罐银鹭牛奶花生分别按时送至官任社区三个核酸检测点
9月20日，厦门市全市启动第三轮核酸检测。了解现场需求后，随后，同工们就近购买了约60斤的香蕉分别送至官任社区两个检测点，另从药店购买30盒共300支云南白药藿香正气水送至海湾新城核酸检测点作为防暑备用。
9月25日，厦门市全市启动第五轮核酸检测。根据该会所在官任社区反馈信息，社区直接负责的两个核酸检测点，下午需要补充一些盐碘类饮料（主要给医护人员补充体力）和矿泉水（给工作人员和志愿者饮用）。该会同工遂于检测点附近的超市采购了盐碘类饮料68瓶，补加红牛维生素饮料144罐，另订240瓶仙森山泉水和一些比较熟的香蕉38斤，于下午2点左右送至带状公园和海湾新城两个核酸检测点。
在9月18日、20日、25日的三轮核酸检测中，该会向官任社区核酸检测点捐赠的所需物品累计费用支出3765.3元。
此外，该会副会长涂崇禹律师特别捐赠5000元，作为本次疫情防控专项支持费用。
http://www.gospeltimes.cn/article/index/id/58270
厦门基督教青年会及女青年会多形式积极助力社区疫情防控
Xiamen YMCA-YWCA provided material assistance to many nucleic acid testing sites in the local community, as Putian and Xiamen City suffered have a second wave of the pandemic since Sept 12.
On September 17, the second round of nucleic acid testing for all people in Siming District, Xiamen, was about to begin. After knowing that the testing point needed mineral water and other beverages, the next day, Xiamen YMCA (Young Men’s Christian Association) & YWCA (Young Women’s Christian Association) of Fujian Province donated 360 bottles of mineral water and 360 cans of Yinlu Milk Peanuts Drink to three testing spots in the Guanren Community on time.
The third round of nucleic acid testing was launched in Xiamen on September 20. After understanding the on-site needs, the fellow workers bought about 60 kilograms of bananas nearby and sent them to two inspection points in the community. In addition, they bought 30 boxes of Yunnan Baiyao Huoxiang Zhengqi water (an herbal supplement) for heatstroke prevention from the pharmacy and sent them to the testing point in Haiwan New City.
In the fifth round of testing on September 25 in Xiamen, according to the feedback from the Guanren Community where the Xiamen YMCA-YWCA were located, the two testing sites lacked some drinks with iodized salt for medical staff to replenish energy and mineral water for staff and volunteers in the afternoon. The staff purchased 68 bottles of drinks with iodized salt in the supermarket near the inspection point, as well as 144 cans of Red Bull vitamin drinks, 240 bottles of mountain spring water, and 38 kilograms of ripe bananas, which were delivered to the sites in the belt-shaped park and Haiwan New City.
In the three rounds of nucleic acid testing, the associations paid 3765.3 yuan for the required supplies delivered to the testing points in Guanren Community.
In addition, lawyer Tu Chongyu, the deputy chairman of Xiamen YMCA and YWCA, donated 5,000 yuan for the pandemic prevention and control supplies.
- Translated by Abigail Wu
Xiamen YMCA&YWCA Contribute to Community COVID-19 Prevention
