Christian celebrities received awards at the 56th Golden Bell Awards for the radio industry, expressing their gratitude to God.
Due to COVID-19, the attendance at the memorial award ceremony held at the National Sun Yat-sen Memorial Hall on the evening of September 25 was significantly reduced, with the participants all keeping a distance.
Among them, Radio Chia-Yin won the "Non-Commercial Advertising Award". Director Ms. Lui Siyu, shared her testimonial on stage, especially thanking those who worked on the campaign for their sacrifice and dedication,
Lui said, "Thanks to God, thanks to the judges! Winning the award is really a joy! ... Every Monday at noon, our entire staff will gather online to pray for those staff on the front line and sincerely bless them!"
Bravo 91.3 received the "Radio Branding Innovation Award" for the "Open Your Ears for Stories" radio community sound and video experience. When the recipient came on stage to receive the award, he began to thank God and quoted 1 Cor. 4:9, "There is a saying, 'We have become a drama for the world and for the angels to see.' Life is like a drama, and drama is like life, and every story deserves to be heard!" Also, he was grateful for his friends and family’s support, and finally, he gave glory to God.
Christian broadcaster Chin Cheng (winner of six Golden Bell Awards) and her 12-year-old daughter Deborah Lee (winner of three Golden Bell Awards) were the presenters of the "Best Children Programme" and "Best Host For Children’s Program". Chin shared on stage, "I think it's an honor to do my best in my job!"
Jonathan Ma, Chairman of Taiwan Radio, came on stage to present the "Special Contribution Award " to Mr. Ting Wenchi, and also said with gratitude: "I thank God for leading my father to establish a radio station in Nantou in R.O.C. 45 and giving me the opportunity to become a broadcaster.”
- Translated by Wylie Sun
9月25日晚,第56界广播金钟奖在国父纪念堂举行,多位基督徒艺人获奖,分享自己对上帝的感谢之情。
因新疫情原因,纪念颁奖礼的会场人数大幅减少,同时也保持好防疫距离。
其中,佳音电台荣获“非商品类广告奖”。佳音电台台长吕思瑜上台分享感言,特别感谢了防疫人员的牺牲和付出,并说:“感谢上帝,谢谢评审!得奖其实是一份喜悦!……我们每个礼拜一中午,全体的工作人员会在线上集合,为那些在前线的工作人员们祈祷,诚心为他们祝福!”
《张开耳朵听故事 Bravo故事亭》广播社群声影体验展获得“电台品牌形销创新奖”负责人上台领奖时就开始感谢神,并引用经文林前4:9说:“有句话说‘我们成了一台戏,给世人和天使观看’,人生如戏,戏如人生,每个故事都值得被听见!”同时,他也很感谢自己的亲朋好友的支持,最后他将荣耀归给神。
基督徒广播人郑晴(郑雅卿师母,六座金钟奖得主)和其12岁的女儿李诺亚(三座金钟奖得主)担任“儿童节目奖”及“儿童节目主持人奖”的颁奖人。郑晴在台上分享到:“我觉得在工作上尽心、尽力,其实就是一种荣耀了!”
台湾广播公司董事长马长生上台颁发“特别贡献奖”给丁文祺先生,同时他也感谢地说:“感谢上帝带领我的父亲,在民国45年南投创立广播电台,让我有机会成为广播人。
第56届广播金钟奖在国父纪念堂开奖 多位基督徒艺人感谢上帝
Christian celebrities received awards at the 56th Golden Bell Awards for the radio industry, expressing their gratitude to God.
Due to COVID-19, the attendance at the memorial award ceremony held at the National Sun Yat-sen Memorial Hall on the evening of September 25 was significantly reduced, with the participants all keeping a distance.
Among them, Radio Chia-Yin won the "Non-Commercial Advertising Award". Director Ms. Lui Siyu, shared her testimonial on stage, especially thanking those who worked on the campaign for their sacrifice and dedication,
Lui said, "Thanks to God, thanks to the judges! Winning the award is really a joy! ... Every Monday at noon, our entire staff will gather online to pray for those staff on the front line and sincerely bless them!"
Bravo 91.3 received the "Radio Branding Innovation Award" for the "Open Your Ears for Stories" radio community sound and video experience. When the recipient came on stage to receive the award, he began to thank God and quoted 1 Cor. 4:9, "There is a saying, 'We have become a drama for the world and for the angels to see.' Life is like a drama, and drama is like life, and every story deserves to be heard!" Also, he was grateful for his friends and family’s support, and finally, he gave glory to God.
Christian broadcaster Chin Cheng (winner of six Golden Bell Awards) and her 12-year-old daughter Deborah Lee (winner of three Golden Bell Awards) were the presenters of the "Best Children Programme" and "Best Host For Children’s Program". Chin shared on stage, "I think it's an honor to do my best in my job!"
Jonathan Ma, Chairman of Taiwan Radio, came on stage to present the "Special Contribution Award " to Mr. Ting Wenchi, and also said with gratitude: "I thank God for leading my father to establish a radio station in Nantou in R.O.C. 45 and giving me the opportunity to become a broadcaster.”
- Translated by Wylie Sun
Christian Celebrities Thank God at the 56th Golden Bell