On Tuesday, Christian singer G.E.M said she will be in the running for five awards in this year’s Taiwan Golden Melody Awards.
Originally scheduled to be held in June, the Golden Melody Awards will be held on October 3 after a delay due to the coronavirus.
The Hong Kong celebrity posted on Sina Weibo, China’s Twitter, that it was not easy to produce the original album, Animal Zoo, which was released at the end of 2019. In the process, she often felt herself drifting alone on the ocean, but she tried her best to fight hard, thinking maybe God wanted her to learn how to swim in the ocean.
“People have always focused on my voice, but few may know that my songs are written and composed by myself, based on my real-life experiences. Before I left my former company last year, I faced a lawsuit you all knew about and many obstacles you didn’t know.
All of this has been a great shock to me. The storms and waves in our life have indeed inspired our perseverance and potential.”
“In addition to being the singer-songwriter of Animal Zoo, I’m also the producer of my first album...I also hope my parents and fans would be proud of me. I never imagined that I’d be nominated for five Golden Melody Awards. I’m very happy!”
“I’m grateful for the recognition of the Awards committee and also for the people who always help and support me! I hope that my music will encourage everyone who faces trials and hardships like I have to not give up! Keep on going!”
Many fans left comments.
One comment reads, “We are so proud of you for five award nominations! Also looking forward to your future music pieces! Gemgemgem love, Let’s walk together! Create a new brilliance!”
- Translated by Karen Luo
基督徒艺人邓紫棋《摩天动物园》入围金曲奖:上帝想让我在大海里学会游泳
7月15日，基督徒艺人邓紫棋分享说原创作专辑《摩天动物园》在今届金曲奖入围5项奖项！
她感慨说这张专辑制作不容易，过程中其实常常感觉像独自漂泊于大海上，但是想到也许是上帝想让她在大海里学会游泳，因此自己在当中用尽了全力去拚搏。
她在微博上写道：
“一直以来大众对我的注意力，大部分都在我的歌声上，可能没多少人知道我的歌都是自己的词曲原创，而且都是真切的人生经历。
去年离开前公司，我面对着大家所知道的官司和各种大家不知道的阻碍。
这一切虽然让我经历了人生目前为止最大的冲击，但生活中的风浪的确会激发出我们的毅力与潜力。
《摩天动物园》专辑是我除了词曲创作外，第一次当自己专辑制作人的一张作品，过程中其实我常常感觉像独自漂泊于大海上，但也许上帝想让我在大海里学会游泳，而对于自己真的在当中用尽了全力去拚搏、去生存，我还是感到骄傲的，我也希望爸爸妈妈和我的歌迷也会为此感到骄傲。
这次金曲奖入围了五项，我真没想过，很开心！
而且当我看到图六的报导，更是觉得无论最后得奖与否，我感觉我已经赢了以前的自己。
[泪][泪][泪]
感谢金曲奖对我的肯定，也谢谢过程中一直帮助我和支持我的人！
希望我的音乐，能鼓励所有跟我一样面对着风风雨雨的人，不要放弃！
加油！
“
很多粉丝为她的成就感到高兴，纷纷留言说：
“五个奖项的提名，我们太为你骄傲啦！！！
也更期待解解以后的音乐作品！
棋士与你，携手共进！
再创辉煌！”
“天空没有极限，你的未来无边[加油]恭喜解解金曲奖5项入围，未来一定会创造更多的棋迹！
如今尝过人情冷暖的睡公主，相信自己的梦是真的，所以坚定地追！
Gloryers永远都在！”
On Tuesday, Christian singer G.E.M said she will be in the running for five awards in this year’s Taiwan Golden Melody Awards.
Originally scheduled to be held in June, the Golden Melody Awards will be held on October 3 after a delay due to the coronavirus.
The Hong Kong celebrity posted on Sina Weibo, China’s Twitter, that it was not easy to produce the original album, Animal Zoo, which was released at the end of 2019. In the process, she often felt herself drifting alone on the ocean, but she tried her best to fight hard, thinking maybe God wanted her to learn how to swim in the ocean.
“People have always focused on my voice, but few may know that my songs are written and composed by myself, based on my real-life experiences. Before I left my former company last year, I faced a lawsuit you all knew about and many obstacles you didn’t know.
All of this has been a great shock to me. The storms and waves in our life have indeed inspired our perseverance and potential.”
“In addition to being the singer-songwriter of Animal Zoo, I’m also the producer of my first album...I also hope my parents and fans would be proud of me. I never imagined that I’d be nominated for five Golden Melody Awards. I’m very happy!”
“I’m grateful for the recognition of the Awards committee and also for the people who always help and support me! I hope that my music will encourage everyone who faces trials and hardships like I have to not give up! Keep on going!”
Many fans left comments.
One comment reads, “We are so proud of you for five award nominations! Also looking forward to your future music pieces! Gemgemgem love, Let’s walk together! Create a new brilliance!”
- Translated by Karen Luo
Christian Singer G.E.M Nominated in Taiwan’s Golden Melody Awards, Says God Wants Her to Learn to Swim in the Sea
