Jeremy Lin designed a T-shirt to thank the medical staff for their care during his COVID-19 treatment.
Furthermore, together with Xtep, a Chinese manufacturing company of sports equipment, he would fund the construction of a rural medical aid station to thank the Chinese doctors for their hard work, according to his post on China's Twitter Sina Weibo.
On August 7, Lin informed his fans that he was infected with the virus. He said last Wednesday that as his symptoms were almost completely gone, he would return to the hotel to continue his quarantine, and expressed his gratitude to the medical staff for their hard work both day and night.
In his video, he said, "During my treatment in the hospital, I was very grateful and touched by the care from the medical staff, so I designed a T-shirt with Xtep for them on this special day as a tribute to them! In addition to this, together with Xtep, a leading domestic fashion sportswear enterprise, I will donate to build a rural medical aid station through a project named Angel Home of the China Foundation for Poverty Alleviation. In the form of public welfare, I would like to thank Chinese doctors for their care and dedication during the pandemic. On Chinese Doctors' Day, I want to say sincerely once again, ‘Thank you for your hard work to protect our lives. Happy holidays! ‘”
Many fans left messages for the medical staff as well:
"Jeremy is so thoughtful. Thanks to all the medical workers for their dedication to keeping us at peace all day and night!"
"The public welfare work never fails. Pay tribute to every medical staff!"
"Salute to all medical staff on Chinese Doctors’ Day! You have been working very hard!"
-Translated by Abigail Wu
2021年8月19日中国医师节,林书豪在社交媒体上发视频感谢医护人员的细心照顾,并设计了T恤送给他们。林书豪还和特步一起捐助一个乡村医疗救助站感谢中国医师们的辛苦付出。
8月7日,林书豪坦诚的告诉球迷朋友们自己感染了新冠;同月18日,林书豪发文称自己的症状基本快要消失了,会很快回到酒店继续隔离,也很感谢医护人员夜以继日的工作。
林书豪在视频中说道:
“在医院治疗的这段时间里,医护人员对我的悉心照顾让我非常感激也非常感动。我与特步一起设计了一款T恤在这个特别的日子送给他们,向他们致敬!另外,我还将和特步一起通过中国扶贫基金会的天使之家项目,捐助一个乡村医疗救助站,用公益的形式,感谢中国医师们的照顾和疫情期间的付出。
今天是中国医师节,借这个机会,我也要再次真诚地对医师们说一句:谢谢你们守护生命,你们辛苦了,节日快乐!”
粉丝纷纷留言道:
“豪哥有心了,感谢所有的医护工作者,是你们夜以继日的奉献才守护了我们的日日夜夜的平安!”
“公益之路不停歇 致敬每一位医护人员!”
“中国医师节!!向所有医务人员致敬!辛苦了!”
……
https://www.christiantimes.cn/news/35453/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%8C%BB%E5%B8%88%E8%8A%82-%7C-%E5%9F%BA%E7%9D%A3%E5%BE%92%E7%90%83%E5%91%98%E6%9E%97%E4%B9%A6%E8%B1%AA%E8%AE%BE%E8%AE%A1T%E6%81%A4%E6%84%9F%E8%B0%A2%E5%8C%BB%E6%8A%A4%E4%BA%BA%E5%91%98%E7%B2%BE%E5%BF%83%E7%85%A7%E9%A1%BE%E5%B9%B6%E7%94%A8%E6%8D%90%E5%8A%A9%E5%92%8C%E5%85%AC%E7%9B%8A%E6%94%AF%E6%8C%81%E4%BB%96%E4%BB%AC
中国医师节 | 基督徒球员林书豪设计T恤感谢医护人员精心照顾并用捐助和公益支持他们
Jeremy Lin designed a T-shirt to thank the medical staff for their care during his COVID-19 treatment.
Furthermore, together with Xtep, a Chinese manufacturing company of sports equipment, he would fund the construction of a rural medical aid station to thank the Chinese doctors for their hard work, according to his post on China's Twitter Sina Weibo.
On August 7, Lin informed his fans that he was infected with the virus. He said last Wednesday that as his symptoms were almost completely gone, he would return to the hotel to continue his quarantine, and expressed his gratitude to the medical staff for their hard work both day and night.
In his video, he said, "During my treatment in the hospital, I was very grateful and touched by the care from the medical staff, so I designed a T-shirt with Xtep for them on this special day as a tribute to them! In addition to this, together with Xtep, a leading domestic fashion sportswear enterprise, I will donate to build a rural medical aid station through a project named Angel Home of the China Foundation for Poverty Alleviation. In the form of public welfare, I would like to thank Chinese doctors for their care and dedication during the pandemic. On Chinese Doctors' Day, I want to say sincerely once again, ‘Thank you for your hard work to protect our lives. Happy holidays! ‘”
Many fans left messages for the medical staff as well:
"Jeremy is so thoughtful. Thanks to all the medical workers for their dedication to keeping us at peace all day and night!"
"The public welfare work never fails. Pay tribute to every medical staff!"
"Salute to all medical staff on Chinese Doctors’ Day! You have been working very hard!"
-Translated by Abigail Wu
Jeremy Lin Designs T-shirt for Medical Staff for COVID-19 on Chinese Doctors' Day