A Duo, a Christian singer who has been away from the stage for several years, has returned to visibility with a Chinese secular popular show. She is a Christian who was baptized in 2011.
Below is a summary of her testimony given at an evangelistic meeting in 2016:
Let me first introduce myself. I’m an ethnic minority and Hunan is my ancestral home. You all know that I sang pop music and was known for dancing on the stage. However, I’m grateful that the God in the universe, the Lord who created the heaven and the earth, chose me when I felt the most insecure and was dying of illness. If God had not taken hold me, I would not be here.
Actually every one of us feels empty inside and is insecure, no matter how rich, famous or powerful we are. I also felt the same. Though I achieved some small success in my career, I often felt insecure. I asked myself, what do I really want to hold onto in my life? Is it youth, my career, or the people around me? It seems that the more you want to grasp and hold onto something, the more powerless you feel.
Until one day, I came to know the Lord, the Abba Father. After I knew him, I began to understand that no matter what I would become, I’m already the precious daughter of the God who created the heaven and the earth. I was able to better understand myself. Many people around me think that “I don’t have this” or “I lack that”. About five years ago, I wrote a song named, There is no One Who Owns Nothing. As long as we are kind-hearted, righteous, and have warmth, family, love and can love others, we are rich people.
Since childhood I have thought of myself as being very diligent. I’m the oldest child in my family and have a younger sister. I behaved like I was both a son and a daughter so I could prove that our family was not less just because we didn’t have a son. I wanted to be successful on my own. So I worked 15 hours a day for a long time. Sometimes I had my first meal after ten in the evening. I lived that kind of life for many years. Later I did have some small success in my career, but my health broke down. I entered a confusing time when I began to ponder the meaning of life. Was the purpose of my life to have more money, to buy a bigger house, a car, or to compare the quality of my life with my neighbors? Is this what our life is supposed to be like?
But there must be significance for each of us who has come into the world. It’s like a car whose every part matters, such as the engine, the wiper, the rearview mirror, or the brake. None of these parts are useless. If each of us has a destiny in the world—then who gives us the destiny? The destiny of a car is certainly given by its maker who knows how to best use the car. So we humans are the same. God, the creator, knows the significance of each of us in this world.
Later I eventually find meaning for my life. It is that when I have strength, I can convey love.
In your eyes, I may seem glamorous, not ugly, and good at singing and dancing, but I often feel inferior inside and from time to time I don’t know what my future will be. I believe you may feel the same—wherever you are, you will be anxious about what your future holds. The One who creates us will arrange a beautiful life for you. When I remember this, I’m not stressed or confused about the future. Even if I leave the world someday, I will return to where the creator is, which is my real home.
We can’t control the future; we will never know what will happen tomorrow, but we don’t need to be afraid of anything if we know there is a heavenly father who covers us. So I will sing a song named Return Home. He is calling all his children to return to God’s kingdom and love.
Without God, I wouldn’t be here to see you today. I would be like a headless chicken who is flying around. Today we have many newcomers in the church. I truly tell you that I have received the greatest and best blessing: I’m God’s daughter. I claim that I can abandon everything in the world except that Jesus redeemed me. This is the best blessing. Only when you taste this by yourself can you know that it is true.
I’m from an ethnic minority, so one of my burdens is to preach the gospel to every nationality. A Miao brother came with me today. He is an excellent musician. I learned to know him knew him when I was collecting folk songs on the spot. He was baptized the day before yesterday. Thanks be to God for choosing him. I believe God has a plan for him.
Next I will sing the song entitled, Who Could Love Me like You. It is important to me because it is my first hymn. I went through brokenness after being chosen by God. I haven’t performed in the past years. This music evangelistic rally is dedicated as a firstfruit. I will return to the stage, but the first performance I devote to the church because I seek God’s kingdom and righteousness first. The song says that whatever we are, as long as we want to return to God, only our God will open his arms to us unconditionally.
- Translated by Karen Luo
歌手阿朵信仰见证:最大的祝福是耶稣救赎了我
本文是阿朵2016年在一次音乐布道会上的信仰见证。据她说,当时她已经决志信主6年,受洗5年。
以下为见证概要:
我先介绍一下我自己,我是少数民族的,祖籍是湖南。大家都知道我过去在舞台上就是那种热歌辣舞。但是呢,非常感谢这个宇宙中有一位上帝,创造天地万物的主,在我最没有安全感,身体生病病得几乎快死的时候拣选了我。如果那时候上帝没有把我得着,我可能今天不能站在这里了。
其实我们每一个人在这个世界上,我相信不管你有多少钱,有多少名,有多少权,你都会觉得好像心里空空的,没有安全感。我过去也是啊,在我的事业当中有一点小小的成绩,但是常常会觉得没有安全感。要抓住什么呢?要抓住青春吗?要抓住现在的事业吗?要抓住身边的人吗?但是越是想要抓的时候,你就觉得自己越无力。
直到有一天,我认识了这位主,认识了阿爸天父。认识了祂之后,我开始知道,不管将来我成为什么样的人,我已经是这位创造天地万物的神的宝贵女儿。我这样重新正确地认识了我自己。在我们身边有很多人会觉得“我没有这个”,“我缺乏那个”。大概在五年前我写了一首歌,叫做《世间没有一无所有的人》,只要我们有善良,有正直,有温暖,有家人,有爱,我们能给予爱,我们就是很富有的人。
讲到我自己,我从小到大都觉得自己非常能干。我是家里的老大,有一个妹妹,我在家里又当儿子又当女儿,非常努力想要证明我们不比有儿子的人家弱,想让自己变得很成功。所以我在很长的一段时间里,每天工作15个小时,有的时候第一顿饭是晚上10点才吃,这样过了很多年。后来在事业上的确有一点点成绩,可是身体垮了,我自己也进入一个很迷茫的境地,开始思考我们的人生的意义是什么:难道这几十年来到这个世界上,就是挣钱多一点,买大一点的房子,买一个什么车子,或者说比什么隔壁谁谁家过得好一点吗?然后我的一生就这么过了吗?
可是我们每一个人来到这个世界上,一定有他的意义。就像一辆汽车,它的发动机、雨刷器、后视镜、刹车等等,每一样都非常重要,没有哪样是白费的。我们每一个人来到这个世界上都有一个命定,那这个命定是谁给我们的呢?汽车的命定当然是由造汽车的人给的,造车的人知道怎样安排,汽车才会最大地被使用。那么我们人呢,其实也一样,上帝我们的造物主知道我们每一个人来到这个世界的意义是什么。后来我终于找到了自己的生命的意义,就是当我还有力量的时候,我可以去传达爱。
大家虽然看着我好像挺光鲜的呀,长得也不难看,歌唱得不错,还会跳舞,但是其实我内心常常会觉得自卑,有的时候不知道自己的未来该怎么样。我相信很多人都会有一样的感觉,不管你是在世界的任何一个地方,都会担忧自己的未来是什么样子。造我们的那一位,他会给你一个非常美好的人生安排。当我知道这点的时候,我就不会那么紧张,对未来不会那么彷徨。即使有一天我会离开这个世界,也是回到造物主那里,在那里就像我的家一样。
我们自己没有办法掌控,永远不知道明天会发生什么,但是如果我们知道有一位天上的爸爸罩着,我们就什么都不怕。所以接下来有首歌叫《回家》,祂在呼唤所有的儿女,要回到神的国和神的爱里。
如果不是神,我今天没有机会站在这里见到你们,一定还在疯狂地像一只无头苍蝇一样到处乱飞。今天还有很多第一次来教会的朋友们,我真的希望告诉你们,我现在得到最大、最好的一个祝福就是:我是上帝的女儿。我觉得全世界什么都可以扔掉,唯独这件事情不能扔掉,那就是耶稣救赎了我。这是最好的祝福,只有你自己亲自品尝才会知道。
我是少数民族,我的一个负担就是要把福音传给各个民族。今天跟我一起来到这里的还有一位苗族的弟兄,是一位苗族的优秀音乐家。他是我去年在采风的时候认识的,前天刚刚受洗。感谢我们的上帝拣选了他,相信在他的身上有神很美好的旨意。
接下来我要唱的这首歌《有谁像你这样爱我》,对我来说非常重要,是我人生中写的第一首赞美诗。我被神拣选了之后,经过了破碎,这几年一直都没有演出,这次音乐布道会,是献了初熟的果子。我要开始重新回到舞台上,但是我先求神的国和神的义,第一次演出献给教会。这首歌是在讲,只有我们的神会无条件地永远向我们张开怀抱,不管我们什么样子,只要我们愿意回到祂的面前。
A Duo, a Christian singer who has been away from the stage for several years, has returned to visibility with a Chinese secular popular show. She is a Christian who was baptized in 2011.
Below is a summary of her testimony given at an evangelistic meeting in 2016:
Let me first introduce myself. I’m an ethnic minority and Hunan is my ancestral home. You all know that I sang pop music and was known for dancing on the stage. However, I’m grateful that the God in the universe, the Lord who created the heaven and the earth, chose me when I felt the most insecure and was dying of illness. If God had not taken hold me, I would not be here.
Actually every one of us feels empty inside and is insecure, no matter how rich, famous or powerful we are. I also felt the same. Though I achieved some small success in my career, I often felt insecure. I asked myself, what do I really want to hold onto in my life? Is it youth, my career, or the people around me? It seems that the more you want to grasp and hold onto something, the more powerless you feel.
Until one day, I came to know the Lord, the Abba Father. After I knew him, I began to understand that no matter what I would become, I’m already the precious daughter of the God who created the heaven and the earth. I was able to better understand myself. Many people around me think that “I don’t have this” or “I lack that”. About five years ago, I wrote a song named, There is no One Who Owns Nothing. As long as we are kind-hearted, righteous, and have warmth, family, love and can love others, we are rich people.
Since childhood I have thought of myself as being very diligent. I’m the oldest child in my family and have a younger sister. I behaved like I was both a son and a daughter so I could prove that our family was not less just because we didn’t have a son. I wanted to be successful on my own. So I worked 15 hours a day for a long time. Sometimes I had my first meal after ten in the evening. I lived that kind of life for many years. Later I did have some small success in my career, but my health broke down. I entered a confusing time when I began to ponder the meaning of life. Was the purpose of my life to have more money, to buy a bigger house, a car, or to compare the quality of my life with my neighbors? Is this what our life is supposed to be like?
But there must be significance for each of us who has come into the world. It’s like a car whose every part matters, such as the engine, the wiper, the rearview mirror, or the brake. None of these parts are useless. If each of us has a destiny in the world—then who gives us the destiny? The destiny of a car is certainly given by its maker who knows how to best use the car. So we humans are the same. God, the creator, knows the significance of each of us in this world.
Later I eventually find meaning for my life. It is that when I have strength, I can convey love.
In your eyes, I may seem glamorous, not ugly, and good at singing and dancing, but I often feel inferior inside and from time to time I don’t know what my future will be. I believe you may feel the same—wherever you are, you will be anxious about what your future holds. The One who creates us will arrange a beautiful life for you. When I remember this, I’m not stressed or confused about the future. Even if I leave the world someday, I will return to where the creator is, which is my real home.
We can’t control the future; we will never know what will happen tomorrow, but we don’t need to be afraid of anything if we know there is a heavenly father who covers us. So I will sing a song named Return Home. He is calling all his children to return to God’s kingdom and love.
Without God, I wouldn’t be here to see you today. I would be like a headless chicken who is flying around. Today we have many newcomers in the church. I truly tell you that I have received the greatest and best blessing: I’m God’s daughter. I claim that I can abandon everything in the world except that Jesus redeemed me. This is the best blessing. Only when you taste this by yourself can you know that it is true.
I’m from an ethnic minority, so one of my burdens is to preach the gospel to every nationality. A Miao brother came with me today. He is an excellent musician. I learned to know him knew him when I was collecting folk songs on the spot. He was baptized the day before yesterday. Thanks be to God for choosing him. I believe God has a plan for him.
Next I will sing the song entitled, Who Could Love Me like You. It is important to me because it is my first hymn. I went through brokenness after being chosen by God. I haven’t performed in the past years. This music evangelistic rally is dedicated as a firstfruit. I will return to the stage, but the first performance I devote to the church because I seek God’s kingdom and righteousness first. The song says that whatever we are, as long as we want to return to God, only our God will open his arms to us unconditionally.
- Translated by Karen Luo
Christian Singer A Duo: Jesus Saving Me is the Greatest Blessing