On August 16, 2021, Christian artist G.E.M. posted on social media that she was turning 30 and moving into another phase of her life, with thanks to God.
The Hong Kong singer said, “Today I turned thirty, finally stepping into another stage of life. I was told that the more people see the face of reality, the harder their hearts will be. Coming a long way, I feel it's actually the other way around: the more you see the reality, the softer your heart will become. You start to realize that in this cold, fast-paced world, how precious it is to have someone who really loves and cares about you; how rare it is to have someone who is willing to stop and accompany you. Even if you may have been out of touch for a long time, when a short message is sent from afar today, the simple but sincere wishes can make your tired life so warm."
“Being thirty years old traditionally means that a person has been able to establish stable values by this point in his or her life. Today I still feel that life is so difficult, yet I am still so lucky. The more heartbreak I endure, the more that I appreciate what I currently have, the people I have a genuine connection with, my health, my time, my opportunities, my faith... Everything, the more I experience, the more I am grateful,” she added.
“Life is a journey upon which you find more and more about the true destination. I'm not sure where the real destination is for me, but right now I'm really thankful that God has allowed me to meet such wonderful people to walk with! Finally, I want to say to the strong yet fragile, sensible yet emotional little girl who lives in my heart: Happy birthday Deng Shiying, your new page has begun! Fly bravely and freely! There is no limit to the sky! P.S. I have a feeling that the next album is going to be amazing! ” she concluded.
Fans left messages wishing her:
“Happy birthday!!! Your future life will definitely get more and more exciting!”
“Keep going without forgetting why you started, happy birthday!”
“The sky has no limits, your future is boundless...”
- Translated by Elle Wang
2021年8月16日，基督徒艺人邓紫棋社交媒体上发文称三十而立人生迈向另一个阶段，感谢上帝让我遇到很美好的人们与自己同行，期待自己能够更加勇敢、自由。
邓紫棋在社交媒体上写道： “今天我三十岁了。终于迈入了人生另一个阶段。以前听说人越看清现实面貌，心会越硬。 但随着自己一步一步走到今天，我感觉其实是反过来的：人越看清现实面貌，心会越柔软。 因为你会开始意识到，在冷世界里有人真心真意爱你关心你，有多么可贵；在快时代里有人愿意停下脚步好好陪伴你，是多么难得；甚至即使久未联系，却因今天惦记着你而从远方传来短讯，简单却诚心的祝福在让你心力交瘁的生活里都显得如此温暖。”
这位香港歌星说：“三十而立，原意指人在三十前后建立自己人生稳定的价值观。今天我犹感人生如此艰难，但我是如此幸福。曾经越多的心碎让我越珍惜现在拥有的一切：和我有着真诚连结的人们、我的健康、我的时间、我的机会、我的信仰⋯⋯一切一切，经历得越多越是由心感恩。 ”
“人生是一趟不停寻找真正目的地的旅程。我不确定我知不知道真正的目的地在哪儿，但此刻我真的很感谢上帝让我遇到很美好的人们与我同行！ 最后我想对住在我心里那个坚强却又脆弱，理智却又感性的小女孩说：生日快乐邓诗颖，你的新一页开始了！勇敢、自由地飞吧！天空没有极限！ P.S. 下一张专辑，我感觉会很精彩！”
粉丝纷纷留言祝福： “生日快乐！！！你以后的人生一定会越来越精彩！”
“不忘初心继续前行，生日快乐”
“天空没有极限，你的未来无边” ……
基督徒艺人邓紫棋三十而立 感谢上帝让自己遇到很美好的人们同行
On August 16, 2021, Christian artist G.E.M. posted on social media that she was turning 30 and moving into another phase of her life, with thanks to God.
The Hong Kong singer said, “Today I turned thirty, finally stepping into another stage of life. I was told that the more people see the face of reality, the harder their hearts will be. Coming a long way, I feel it's actually the other way around: the more you see the reality, the softer your heart will become. You start to realize that in this cold, fast-paced world, how precious it is to have someone who really loves and cares about you; how rare it is to have someone who is willing to stop and accompany you. Even if you may have been out of touch for a long time, when a short message is sent from afar today, the simple but sincere wishes can make your tired life so warm."
“Being thirty years old traditionally means that a person has been able to establish stable values by this point in his or her life. Today I still feel that life is so difficult, yet I am still so lucky. The more heartbreak I endure, the more that I appreciate what I currently have, the people I have a genuine connection with, my health, my time, my opportunities, my faith... Everything, the more I experience, the more I am grateful,” she added.
“Life is a journey upon which you find more and more about the true destination. I'm not sure where the real destination is for me, but right now I'm really thankful that God has allowed me to meet such wonderful people to walk with! Finally, I want to say to the strong yet fragile, sensible yet emotional little girl who lives in my heart: Happy birthday Deng Shiying, your new page has begun! Fly bravely and freely! There is no limit to the sky! P.S. I have a feeling that the next album is going to be amazing! ” she concluded.
Fans left messages wishing her:
“Happy birthday!!! Your future life will definitely get more and more exciting!”
“Keep going without forgetting why you started, happy birthday!”
“The sky has no limits, your future is boundless...”
- Translated by Elle Wang
Christian G.E.M. Turns 30, Thanked God for Meeting People Who Walk with Her
