For many years, the "Spiritual Notes" handbook edited and published by CCC&TSPM (China Christian Council & Three-Self Patriotic Movement) has been a favorite of the majority of pastors and believers in China.
Based on the original devotional book, a new version is reorganized as a handbook of worship and devotional notes, according to Tianfeng Bookstore, the national associations' bookshop. The “Worship and Devotional Handbook in 2021” contains Sunday School lessons, a daily Bible lesson, and a Scripture guide for prayers for main festivals and traditional church calendars. It integrates group worship, personal devotions, and a daily record, and will be released at the beginning of 2021.
In order to find suitable solutions to the worship and the devotional practices in the Chinese church, the editor has designed this manual, adhering to basic beliefs, following biblical norms, using the traditions of the Catholic and the Protestant churches, and integrating the excellence of Chinese culture.
The bookstore also stated that in many of the passages, we could see the inheritance, adaptation, and interpretation of the church traditions. "Since the Chinese church is a united church, the worship and devotional practices in this manual do not represent or promote any denomination."
- Translated by Abigail Wu
多年来，基督教全国两会编辑出版的《灵修记事本》一直受到广大教牧和信徒的青睐。2021年开始，在《灵修记事本》原来基础上作了一次充实与提高，把它编排为《崇拜灵修记事手册》，集教会传统年历和主要节期编排的主日经课、周间日课及圣言诵祷指南，融集体崇拜、个人灵修、日常记事于一体，。
本手册的编辑，持守基本信仰、遵循圣经依据、继承大公教会和宗教改革传统、融合中华优秀文化，为的是寻找适合中国教会崇拜与灵修生活的可行性方案。
其中不少段落确有教会传统的继承、综合与演绎，但必须说明的是：中国教会是一个联合中的教会，本手册中任何崇拜礼仪与灵修方式不代表也不高举任何一个宗派的特点，只是对建立健康信仰生活的一种倡导。
http://www.gospeltimes.cn/portal/article/index/id/53655
For many years, the "Spiritual Notes" handbook edited and published by CCC&TSPM (China Christian Council & Three-Self Patriotic Movement) has been a favorite of the majority of pastors and believers in China.
Based on the original devotional book, a new version is reorganized as a handbook of worship and devotional notes, according to Tianfeng Bookstore, the national associations' bookshop. The “Worship and Devotional Handbook in 2021” contains Sunday School lessons, a daily Bible lesson, and a Scripture guide for prayers for main festivals and traditional church calendars. It integrates group worship, personal devotions, and a daily record, and will be released at the beginning of 2021.
In order to find suitable solutions to the worship and the devotional practices in the Chinese church, the editor has designed this manual, adhering to basic beliefs, following biblical norms, using the traditions of the Catholic and the Protestant churches, and integrating the excellence of Chinese culture.
The bookstore also stated that in many of the passages, we could see the inheritance, adaptation, and interpretation of the church traditions. "Since the Chinese church is a united church, the worship and devotional practices in this manual do not represent or promote any denomination."
- Translated by Abigail Wu
CCC&TSPM to Release 2021 Worship, Devotional Handbook
