Two Jiangsu churches announced the resumptions of face-to-face services due to the de-escalation of COVID-19.
Wuxi International Church on March 2 said on its official WeChat account that five Sunday services and gatherings on Wednesday and Friday evenings had resumed with the number of worshippers limited to no more than 50. Churchgoers are reminded to take an admission pass and arrive at the venue ten minutes before the worship begins, otherwise, they can’t enter the sanctuary.
The next day, Jinsha Church in Tongzhou District, Nantong City, released a notice, stating that believers could attend Sunday services and all weekday gatherings from that day forth following the COVID-19 protocols, including showing their health and itinerary code, registering, and having their temperature measured.
The notice also declared that those who have lived in or come from the key pandemic areas or abroad can not attend any gatherings, but those who have completed 14-day home quarantine with negative nucleic acid test results conducted within 14 days are allowed to enter.
- Translated by Abigail Wu
3月2日，无锡国际礼拜堂通过微信平台发布通知，该堂周日5场及周三，周五晚的实地聚会均已恢复。通知称，因疫情常态化防控要求，每场聚会不得超过50人，前来参加聚会的信徒需凭入场卷参加当场聚会。
该堂提醒：持券者在聚会开始前10分钟还未到场，则取消此次入堂名额。
3月3日，江苏南通通州区金沙基督教堂通过微信公众号平台发布通知，该堂将于3月3日起有序恢复主日崇拜及周间所有相关聚会。届时恢复后，教堂将严格按照防控规定进行健康码、行程码查验及测温登记等，
通知中也提醒：近期有过国内重点疫区或境外旅居史的人员，请勿前来参加任何聚会；如已隔离满14天的，除满足上述要求以外，还需提供正规医疗机构出具的14天以内的核酸检测报告。合格者，方可前来参加聚会。
http://www.fuyinshibao.cn/article/index/id/61232
http://www.fuyinshibao.cn/article/index/id/61237
江苏2教堂恢复聚会
Two Jiangsu churches announced the resumptions of face-to-face services due to the de-escalation of COVID-19.
Wuxi International Church on March 2 said on its official WeChat account that five Sunday services and gatherings on Wednesday and Friday evenings had resumed with the number of worshippers limited to no more than 50. Churchgoers are reminded to take an admission pass and arrive at the venue ten minutes before the worship begins, otherwise, they can’t enter the sanctuary.
The next day, Jinsha Church in Tongzhou District, Nantong City, released a notice, stating that believers could attend Sunday services and all weekday gatherings from that day forth following the COVID-19 protocols, including showing their health and itinerary code, registering, and having their temperature measured.
The notice also declared that those who have lived in or come from the key pandemic areas or abroad can not attend any gatherings, but those who have completed 14-day home quarantine with negative nucleic acid test results conducted within 14 days are allowed to enter.
- Translated by Abigail Wu
2 Jiangsu Churches Resume In-Person Worship
