On their official WeChat accounts, one church in Jiangsu and one in Qinghai announced the resumptions of face-to-face services, while a Shanghai church said it would suspend all in-person gatherings due to new Omicron cases.
On March 1, the City One Church in Nantong, Jiangsu, announced it would resume Sunday services and weekday gatherings starting from March 2. After the resumption, churchgoers are required to follow the COVID-19 protocols, including showing their health code and itinerary code, registering, and having their temperature measured. Those who have recently lived in key pandemic areas in China or come from abroad are advised not to attend the gatherings for the time being.
On March 1, the Qinghai Xichuan Church issued a notice, saying that it would reopen from March 5, Saturday, with two Sunday services resumed. Believers are expected to follow personal protection measures and cooperate with the church's prevention and control measures to attend the gatherings.
On March 1, Pu'An Christian Church, located in Shiquan Street, Shanghai, issued a notice, stating that from that day on, all Sunday services and gatherings will be ceased until further notice.
According to Shanghai Daily (shine.cn), No. 33, Ningqiang Road in Shiquan Street, Putuo District has been elevated as a medium risk area.
- Translated by Stephen Huang
在各自微信公众号上， 江苏，青海一教堂公布恢复聚会通知，上海一教堂因疫情暂停聚会
3月1日，江苏南通第一城教堂通过微信公众号发布通知，该堂将于3月2日起正式恢复主日崇拜及周间聚会。届时恢复后，教堂将严格按照疫情防控要求进行查验苏康码、行程码并进行测温登记，近期有过国内重点疫区或境外旅居史的人员请暂勿参加聚会。
3月1日，青海西川基督教堂通过微信公众号发布通知，该堂将于3月5日（周六）恢复实地聚会。恢复后，教堂主日早上有2堂礼拜。届时望弟兄姊妹做好个人防护，积极配合教堂防控措施 参加聚会。
3月1日，隶属于上海石泉街道的普安堂通过微信公众平台发布通知，该堂即日起主日聚会和周间聚会全部暂停，恢复时间另行通知。
据《上海发布》最新消息：普陀区石泉街道宁强路33号被列为中风险地区。
江苏，青海教会恢复聚会，上海一教堂暂停开放
On their official WeChat accounts, one church in Jiangsu and one in Qinghai announced the resumptions of face-to-face services, while a Shanghai church said it would suspend all in-person gatherings due to new Omicron cases.
On March 1, the City One Church in Nantong, Jiangsu, announced it would resume Sunday services and weekday gatherings starting from March 2. After the resumption, churchgoers are required to follow the COVID-19 protocols, including showing their health code and itinerary code, registering, and having their temperature measured. Those who have recently lived in key pandemic areas in China or come from abroad are advised not to attend the gatherings for the time being.
On March 1, the Qinghai Xichuan Church issued a notice, saying that it would reopen from March 5, Saturday, with two Sunday services resumed. Believers are expected to follow personal protection measures and cooperate with the church's prevention and control measures to attend the gatherings.
On March 1, Pu'An Christian Church, located in Shiquan Street, Shanghai, issued a notice, stating that from that day on, all Sunday services and gatherings will be ceased until further notice.
According to Shanghai Daily (shine.cn), No. 33, Ningqiang Road in Shiquan Street, Putuo District has been elevated as a medium risk area.
- Translated by Stephen Huang
Jiangsu, Qinghai Churches Reopen, While Shanghai Church in Lockdown
