Fujian Church to Celebrate Spring Festival, While Anhui Church to Close on Sundays

因疫情防控需要，安徽马鞍山花雨路教堂2月6日、13日聚会暂停

1月25日，安徽省马鞍山市花雨路教堂通过微信公众号平台发布通知，由于春节期间人员流动性增加，为保障信徒健康安全，应上级部门通知要求，该堂2月6日（正月初六）及2月13日（正月十三）的主日聚会暂停，各聚会点的聚会活动同时暂停，具体恢复时间有待另行通知。

福建晋江青阳堂将于正月初一初二举行春节感恩特别礼拜

1月26日，福建晋江青阳堂通过微信公众号平台发布通知，该堂将于大年初一、初二举行春节感恩特别礼拜。礼拜时间为早上9:30，望众信徒积极配合教堂防控措施，做好个人防护，有序进入教堂参加礼拜。

http://www.fuyinshibao.cn/article/index/id/60572

On their official WeChat accounts, a Fujian church announced that it would host services at the beginning of the Chinese New Year. On the contrary, an Anhui church planned to suspend in-person Sunday services during the Spring Festival.

On January 25, Huayu Road Church in Ma’anshan, Anhui, issued a notice, stating that Sunday services on the sixth and thirteenth day of the Chinese New Year will be ceased to ensure the health and safety of its members, due to the annual Lunar New Year migration. It said all gatherings in meeting points will also be suspended during the special period.

The next day, Qingyang Church in Jinjiang, Fujian, released an announcement that it will hold special services on February 1 (Chinese New Year’s Day) and 2.

- Translated by Abigail Wu