Church leaders and pastoral staff received professional training in the Chinese provinces of Guangdong and Shandong.
More than 40 pastors and church heads participated in the 33rd training course for church leaders held on May 25–26 in Shaoguan, Guangdong, according to Guangdong CC&TSPM.
During this event, Lin Hui, a researcher of the Guangdong Provincial Ethnic and Religious Committee, provided an interpretation and analysis of the Measures for the Administration of Religious Personnel. He highlighted the rights and obligations of clerical personnel, as well as the qualification, accreditation, record, supervision, and management of staff.
Other keynote speakers included distinguished clergymen Rev. Fan Hongen, Rev. Lin Enling, Rev. Guo Yun, and Rev. Lei Yuming. They delivered lectures on some topics, such as the Financial Management Measures for Religious Activity Venues, the Regulations on the Guangdong Church (not sure), "Church Administration", and "Prevention and Resistance of Heresy and Cults." Rev. Xu Jieping delivered a speech titled 'The Sinicization of Spiritual Meditation', exploring approaches to incorporating spiritual meditation into the promotion of Christianity in China. This includes integrating excellent traditional Chinese culture and daily habits, as well as cultural expressions, for the spiritual cultivation of believers.
Rev. Yang Yongchun gave a lecture titled "Team Building and Conflict Resolution in Church Service."
Shandong CC&TSPM carried out three sessions of courses for pastoral staff at the Shandong Institute of Socialism from May 15 to 24, which trained a total of 682 people, said the provincial CC&TSPM.
The initiative featured special lectures delivered by leaders of the institute, heads of relevant departments of the Shandong Provincial Ethnic and Religious Committee, and professors of Nanjing Union Theological Seminary. These experts expounded on the spirit of the 20th National Congress of the Communist Party of China, the promotion of the sinicization of Christianity, full and strict governance of religions, and the implementation of the management methods of religious groups and personnel. Ji’nan Municipal CC&TSPM introduced the experience and practices of the standardized construction of the site.
- Translated by Abigail Wu
据广东省基督教两会，5月25-26日，广东省基督教两会第三十三期堂点负责人培训班在韶关市开展。来自韶关全市教牧人员及堂点负责人逾40人参加。
省民族宗教委调研员林辉解读《宗教教职人员管理办法》，从宗教教职人员的权力与义务，宗教教职人员的资格认定备案和监督管理等层面进行全面细致的解读分析。
樊宏恩牧师解读《宗教活动场所财务管理办法》，林恩灵牧师解读《广东省基督教教会规章》，郭云牧师讲授“教会行政管理”，雷玉明牧师分享“异端邪教的预防与抵制”。 许洁平牧师以“灵修默想中国化”为题，探索灵修默想在基督教中国化层面的多种途径，如通过我们中国的优秀传统文化和日常的生活习惯、文化表达等方式进行基督徒的灵修。
杨永纯牧师讲授“教会侍奉团队建立与解决冲突”。
据山东省基督教两会，5月15日至24日，山东省基督教两会在省社会主义学院连续举办三期全省基督教教职人员培训班，共培训682人。
培训班邀请省社会主义学院领导、省民族宗教委有关处室负责人和金陵协和神学院教授围绕党的二十大精神，推进基督教中国化、坚持全面从严治教、落实宗教团体管理办法和教职人员管理办法等进行专题授课辅导，济南市基督教两会介绍了场所规范化建设的经验做法。
广东省，山东省堂点负责人和教牧人员培训举行
Church leaders and pastoral staff received professional training in the Chinese provinces of Guangdong and Shandong.
More than 40 pastors and church heads participated in the 33rd training course for church leaders held on May 25–26 in Shaoguan, Guangdong, according to Guangdong CC&TSPM.
During this event, Lin Hui, a researcher of the Guangdong Provincial Ethnic and Religious Committee, provided an interpretation and analysis of the Measures for the Administration of Religious Personnel. He highlighted the rights and obligations of clerical personnel, as well as the qualification, accreditation, record, supervision, and management of staff.
Other keynote speakers included distinguished clergymen Rev. Fan Hongen, Rev. Lin Enling, Rev. Guo Yun, and Rev. Lei Yuming. They delivered lectures on some topics, such as the Financial Management Measures for Religious Activity Venues, the Regulations on the Guangdong Church (not sure), "Church Administration", and "Prevention and Resistance of Heresy and Cults." Rev. Xu Jieping delivered a speech titled 'The Sinicization of Spiritual Meditation', exploring approaches to incorporating spiritual meditation into the promotion of Christianity in China. This includes integrating excellent traditional Chinese culture and daily habits, as well as cultural expressions, for the spiritual cultivation of believers.
Rev. Yang Yongchun gave a lecture titled "Team Building and Conflict Resolution in Church Service."
Shandong CC&TSPM carried out three sessions of courses for pastoral staff at the Shandong Institute of Socialism from May 15 to 24, which trained a total of 682 people, said the provincial CC&TSPM.
The initiative featured special lectures delivered by leaders of the institute, heads of relevant departments of the Shandong Provincial Ethnic and Religious Committee, and professors of Nanjing Union Theological Seminary. These experts expounded on the spirit of the 20th National Congress of the Communist Party of China, the promotion of the sinicization of Christianity, full and strict governance of religions, and the implementation of the management methods of religious groups and personnel. Ji’nan Municipal CC&TSPM introduced the experience and practices of the standardized construction of the site.
- Translated by Abigail Wu
Training for Church Leaders, Pastors Conducted in Guangdong, Shandong
