A meeting of the Bible Ministry Committee of CCC&TSPM was held online.
The fourth session of the Bible Ministry Committee meeting of the 10th National Committee Three-Self Patriotic Movement (TSPM) and the eighth of the China Christian Council (CCC) was held online on November 24 to promote future work.
Rev. Wang Jun, director of the Bible Ministry Committee, summarized the work of the committee in 2022 from the aspects of special research, Bible distribution, "Bible Day" theme activities, and participation in Bible ministry, according to CCC&TSPM.
Chen Hongli, head of the publication and distribution group of the Media Ministry of CCC&TSPM, reported to the committee members on the Bible publishing and distribution ministry in recent years. He introduced the distribution of the Bible and the establishment of Bible reading rooms in churches around the world, showing new products of the Bible and activities on “Bible Day” with pictures and texts.
Rev. Xu Xiaohong, chairman of TSPM, attended the meeting and gave a speech. He said that despite the pandemic, they had published a variety of beautifully designed Bibles that were easy to use in recent years, demonstrating that they served believers well. Xu also pointed out that although the publishing ministry was currently facing unprecedented challenges and difficulties, doing a good job in Bible ministry was not only to meet the needs of believers in their religious life but also to resist overseas infiltration and tell Chinese religious stories. Finally, Xu thanked Nanjing Amity Printing Company for its efforts in Bible printing.
- Translated by Abigail Wu
2022年11月24日下午，中国基督教三自爱国运动委员会第十届、中国基督教协会第八届圣经事工委员会第四次会议在线上召开。会议主要总结并探讨如何进一步推进圣经事工委员会工作。据基督教两会
主任王俊牧师从专项调研、圣经赠送、“圣经日”主题活动、参与圣经事工群策群力等方面，总结了本届2022年圣经事工委员会工作。
基督教全国两会传媒事工部出版发行组负责人陈宏俐同工向委员们汇报了近年基督教全国两会圣经出版、发行事工，以图文并茂的方式，介绍了圣经发行情况、展示了圣经新品、回顾了圣经日活动，以及各地教会成立圣经阅览室等工作。
中国基督教三自爱运动委员会主席徐晓鸿牧师莅临指导会议并作讲话，说到虽然遭受疫情，这些年出版了多种装帧精美又好用方便的圣经品种，充分展示了基督教全国两会服务联系信徒的品质。徐牧师还指出，虽然目前出版事工遇到前所未有的各种挑战和困难，但做好圣经事工不仅关系到满足信徒信仰生活需要，也关系到抵御海外渗透和讲好中国宗教故事等重大政治意义。最后，徐牧师还特别感谢南京爱德印刷有限公司对圣经印刷所作出的努力。
https://www.gospeltimes.cn/article/index/id/65534
全国两会召开线上圣经事工委员会会议
A meeting of the Bible Ministry Committee of CCC&TSPM was held online.
The fourth session of the Bible Ministry Committee meeting of the 10th National Committee Three-Self Patriotic Movement (TSPM) and the eighth of the China Christian Council (CCC) was held online on November 24 to promote future work.
Rev. Wang Jun, director of the Bible Ministry Committee, summarized the work of the committee in 2022 from the aspects of special research, Bible distribution, "Bible Day" theme activities, and participation in Bible ministry, according to CCC&TSPM.
Chen Hongli, head of the publication and distribution group of the Media Ministry of CCC&TSPM, reported to the committee members on the Bible publishing and distribution ministry in recent years. He introduced the distribution of the Bible and the establishment of Bible reading rooms in churches around the world, showing new products of the Bible and activities on “Bible Day” with pictures and texts.
Rev. Xu Xiaohong, chairman of TSPM, attended the meeting and gave a speech. He said that despite the pandemic, they had published a variety of beautifully designed Bibles that were easy to use in recent years, demonstrating that they served believers well. Xu also pointed out that although the publishing ministry was currently facing unprecedented challenges and difficulties, doing a good job in Bible ministry was not only to meet the needs of believers in their religious life but also to resist overseas infiltration and tell Chinese religious stories. Finally, Xu thanked Nanjing Amity Printing Company for its efforts in Bible printing.
- Translated by Abigail Wu
CCC&TSPM Bible Ministry Committee Meeting Held Online
