Zhejiang Megachurch Conducts Fire Drills Coupled With Anti-Epidemic Efforts

浙江一教会开展疫情防控工作的同时进行消防安全宣传工作，保证聚会场所安全。

为全力做好疫情防控特殊时期，根据当地防疫部门的防疫防控通知精神，台州椒江基督教堂堂委严格按照防疫规定进行部署，要求每一位信教群众进入教堂，必须持72小时核酸检测报告。接待（检查）组人员要守好入口关，在每次聚会活动前半小时到达，提前做好准备迎接检查工作。

 除了更换了59个手提式干粉灭火器，椒江堂组织信徒、堂委人员、接待人员开展消防安全培训及灭火演练。期间，孔爱卿老师结合疫情期间的火灾风险特点，讲解了火灾危险性 、日常火灾预防和管理、初期火灾扑救和火场疏散逃生等等消防安全常识。

http://www.fuyinshibao.cn/article/index/id/63243

To ensure safety in the place of worship, a church in southeast China’s Zhejiang Province conducted fire safety work while highlighting better epidemic containment.                                                                                                

With a history of 150 years, Jiaojiang Church in Taizhou required reception staff to arrive on Sunday half an hour earlier at the church gate to engage in the inspection activities for churchgoers who needed to have negative nucleic acid test certificates within 72 hours, the church reported.

Apart from replacing 59 portable dry powder fire extinguishers, the church organized believers, church council members, and ushers to participate in the fire safety training and fire drills. During the time, Kong Aiqing, leader of the church, explained common knowledge about fire safety such as the danger of fire, daily fire prevention and management, initial firefighting, and fire emergency evacuation, based on the characteristics of fire risk during the epidemic.

- Translated by Abigail Wu