Henan, Jiangsu Churches Reopen Last Week

河南郑州2教堂，江苏南京1教堂近日发布通知，与本周恢复实地聚会。

10月13日，南京基督教莫愁路堂发布通知，于本周（10月16日）始恢复有序开放。前来参加聚会的信徒需按规定提前预约，入堂需持该堂信徒聚会卡(绿和白都可以)。该堂在实地恢复同时线上音频仍继续提供，因各种原因暂时不能实地聚会的信徒可继续聆听。

10月13日，郑州长江路基督教堂也发布通知，本周15号恢复周五的崇拜和周日2堂崇拜。继续以线上预约的形式参加崇拜。

郑州朱屯基督教堂发布通知，于本周复堂，周三，周五上午的聚会和周日3堂主日礼拜恢复。周日预约时间截止于每周六中午12:00。

http://www.gospeltimes.cn/article/index/id/58526

http://www.gospeltimes.cn/article/index/id/58524

Two churches in Zhengzhou, Henan, and one church in Nanjing, Jiangsu, have recently announced the re-opening of in-person gatherings last week.

On October 13, Mochou Road Church in Nanjing, Jiangsu, announced the resumption of in-person gatherings from October 16, reminding its members to book their places in advance and take the meeting card (green or white) when gathering. Believers who could not worship God in the church were suggested to attend online services.

On the same day, Changjiang Road Church in Zhengzhou, Henan, also announced the continuations of Friday gatherings and two worship services on Sundays from October 15, stating that Christians should book their places via WeChat.

On its official WeChat account, Zhutun Church in Zhengzhou reopened said it reopened last week and believers could attend Wednesday and Friday morning gatherings and three Sunday services. The announcement said that reservations for Sunday services were available until 12:00 am every Saturday.

- Translated by Abigail Wu