Chengbei Church in Changsha, Hunan, is tentatively scheduled to resume Sunday service on November 7, while the weekly gatherings have been restarted since September 1.
On its official WeChat account last Friday, the church issued an announcement, stating that the roof repair and exterior renovation were nearing completion but Sunday services were currently suspended considering factors such as safety and the recent COVID-19 prevention and control guidelines.
It said that the specific time of resumption of Sunday worship would be officially announced on November 5, reminding believers to pray for the church amid the coronavirus pandemic and the reopening of the venue.
- Translated by Abigail Wu
10月22日,湖南长沙城北堂在公众号平台发布通知,目前教堂教堂屋顶外墙主体修缮工程已近尾声,但从安全和近期疫情防控等因素考虑,教堂主日礼拜暂停。对外正式开放初步拟定于11月7日(主日),具体时间安排将于11月5日正式公示,望众信徒积极为教堂及疫情形势献上代祷,安心等待圣殿再次开放。
目前该堂周间聚会已经恢复。
http://www.gospeltimes.cn/article/index/id/58701
湖南长沙城北基督教堂拟定于11月7日恢复开放
Chengbei Church in Changsha, Hunan, is tentatively scheduled to resume Sunday service on November 7, while the weekly gatherings have been restarted since September 1.
On its official WeChat account last Friday, the church issued an announcement, stating that the roof repair and exterior renovation were nearing completion but Sunday services were currently suspended considering factors such as safety and the recent COVID-19 prevention and control guidelines.
It said that the specific time of resumption of Sunday worship would be officially announced on November 5, reminding believers to pray for the church amid the coronavirus pandemic and the reopening of the venue.
- Translated by Abigail Wu
Hunan Church to Resume In-Person Sunday Services