After a number of churches in Beijing reopened on March 21, two others will also resume their in-person services this incoming Sunday.
It was announced that Chaoyang Church in Beijing will reopen on March 28, and churchgoers can make appointments on the booking system of Beijing religious activity venues starting from March 23.
Tongzhou Church is also scheduled to resume its Sunday service on Sunday, which can be reserved starting on March 25, Thursday. But the resumption of baptism, communion, gatherings from Monday to Friday, and bookstores, has been postponed.
(The original article is published by Gospel Times)
- Translated by Abigail Wu
继3月21日北京市一批堂点恢复开放后,北京市朝阳堂、通州堂也将于3月28日恢复开放。
朝阳堂将于2021年3月28日起正式恢复主日礼拜活动。
自3月23日零时起,弟兄姐妹可在北京宗教活动场所预约平台开始预约。
通州堂定于3月28日恢复主日聚会(圣礼、周间聚会、售书室暂缓恢复),参加聚会需提前预约,3月25日本周四开始,可以预约28日主日聚会。http://www.gospeltimes.cn/portal/article/index/id/55735
北京市基督教会朝阳堂、通州堂将于3月28日恢复开放
After a number of churches in Beijing reopened on March 21, two others will also resume their in-person services this incoming Sunday.
It was announced that Chaoyang Church in Beijing will reopen on March 28, and churchgoers can make appointments on the booking system of Beijing religious activity venues starting from March 23.
Tongzhou Church is also scheduled to resume its Sunday service on Sunday, which can be reserved starting on March 25, Thursday. But the resumption of baptism, communion, gatherings from Monday to Friday, and bookstores, has been postponed.
(The original article is published by Gospel Times)
- Translated by Abigail Wu
Two Beijing Churches to Reopen on Sunday