Nanzhan Church in China's northeastern Jilin Province visited believers who could not go home for the Spring Festival because of coronavirus.
By the end of 2020, Nanzhan Church in Dongfeng County invested more than 20,000 yuan in compensations, purchased rice, white flour and other materials, and sent more than 20 vehicles to visit nearly 200 brother and sisters with the assistance of the herdsmen and leaders of various districts.
Senior pastor Lui Xuesong personally led the workers who did an excellent job of epidemic and protection measure to load and unload the already disinfected condolence materials. After the preparation, they all sent the materials according to the address list. Although they didn't send many things, they received a warm welcome from every family. They held the hands of their old sisters and asked for warmth from their brothers. Let's praise the Lord's grace.
Sharing the Lord's grace and their testimonies, they all gave thanks to the triune God.
(The author of this article is a co-worker of Nanzhan Church, Dongfeng County and the original article is published by Gospel Times.)
- Translated by Abigail Wu
今年的春节前慰问探访，吉林省东丰县南站堂探访了因疫情原因不能回家过年的人。
南站教会在2020年年末慰问共投入资金两万余元，购买了大米、白面等物资，出车20余台次，在各区牧、组长等人的协助下共同慰问走访近200户弟兄姊妹。
主任牧师刘雪松牧师亲自带领做好防疫防护措施的同工们装卸早已消毒好的慰问物资，准备结束后，大家纷纷按照名单地址送上慰问品。虽然送去的东西不多，但是每到一户肢体家中，就受到他们的热烈欢迎，握着老姊妹的手，和老弟兄嘘寒问暖。
大家一起赞美主的恩典，分享信仰见证，一张张笑脸、一句句感谢感恩的话语，献给三一的真神。
（本文作者为吉林东丰南站教会同工。）
http://www.gospeltimes.cn/portal/article/index/id/55179
吉林省东丰南站堂探访送主爱，寒冬送温暖
Nanzhan Church in China's northeastern Jilin Province visited believers who could not go home for the Spring Festival because of coronavirus.
By the end of 2020, Nanzhan Church in Dongfeng County invested more than 20,000 yuan in compensations, purchased rice, white flour and other materials, and sent more than 20 vehicles to visit nearly 200 brother and sisters with the assistance of the herdsmen and leaders of various districts.
Senior pastor Lui Xuesong personally led the workers who did an excellent job of epidemic and protection measure to load and unload the already disinfected condolence materials. After the preparation, they all sent the materials according to the address list. Although they didn't send many things, they received a warm welcome from every family. They held the hands of their old sisters and asked for warmth from their brothers. Let's praise the Lord's grace.
Sharing the Lord's grace and their testimonies, they all gave thanks to the triune God.
(The author of this article is a co-worker of Nanzhan Church, Dongfeng County and the original article is published by Gospel Times.)
- Translated by Abigail Wu
Jilin Church Gives Food to Believers Who Won't Return Home for Lunar New Year
