Amy Sand, the founder of Clay Music, announced the release of the Japanese version of a gospel album on her personal social media accounts in July, hoping to share the gospel message to the Japanese through this album.
In this album, "Live Out Love", the team of this faith-based ministry sang many familiar gospel songs such as "One Day", "Footsteps", "When I think of You", "Live Out Love" and "Marks of Grace" in Japanese. In June, they completed the recording of their first Japanese album.
Amy said that she was inspired by God, "To cultivate the hard ground where the seed of gospel finds it hard to grow, we sing hymns in Japanese to share God's love. May God use it to preach the gospel to Japan."
It was reported that the songs of the album would be released on the platform one after another and that the singers hoped that believers would share the hymns with Japanese friends to let them hear the gospel message.
As a non-profit organization to spread the gospel, Clay Music was registered in California in 2004, with Amy as the head of the ministry. Famous for its genre of popular music, it was established 18 years ago in 2004. During these past years, this Amy Sand’s team has been invited to host more than 400 concerts around the world, with "Open the Darkest Corner" and "One Day" widely sung. Many Christians testified that their hearts were healed by the Lord through the songs of Clay Music.
- Translated by Abigail Wu
7月，泥土音乐的创始人盛晓玫通过个人社交媒体宣布发布日语版福音专辑《活出爱》，盼望通过这张专辑向日本人分享福音的信息。
此次专辑泥土音乐的团队重新用日语翻唱了《有一天》、《脚步》、《想起你》、《活出爱》和《恩典的记号》等众多耳熟能详的福音歌曲，并于6月录制完成，这也是泥土音乐首张日语专辑。
泥土音乐的创始人盛晓玫则表示这是上帝的感动：“用诗歌耕耘这一块福音硬土，用日文唱出泥土诗歌，向日本人传福音，分享神的爱，愿神使用。”
据悉，专辑会陆续在平台上上架，泥土音乐也盼望弟兄姐妹们把诗歌分享给周围的日本朋友，让他们得听福音的信息。
泥土音乐事工简介：
泥土音乐 (Clay Music) 是为了传扬耶稣基督的福音所成立的非营利机构，于2004年在美国加州登记成立。盛晓玫是泥土音乐事工的负责人。泥土音乐的作品以流行曲风而著称，从2004年泥土音乐事工成立至今已有十年，过去近十年间盛晓玫团队受邀在世界各地举办的音乐会超过四百场，泥土音乐的诗歌《打开心里最黑暗的角落》、《有一天》等也被广为传唱，很多信徒见证因泥土音乐的诗歌，内心得到主的医治。
https://christiantimes.cn/news/37481/%E6%B3%A5%E5%9C%9F%E9%9F%B3%E4%B9%90%E6%8E%A8%E5%87%BA%E9%A6%96%E5%BC%A0%E6%97%A5%E8%AF%AD%E4%B8%93%E8%BE%91%E3%80%8A%E6%B4%BB%E5%87%BA%E7%88%B1%E3%80%8B%20%E7%9B%BC%E6%9C%9B%E5%90%91%E6%97%A5%E8%A7%81%E8%AF%81%E7%A6%8F%E9%9F%B3
泥土音乐推出首张日语专辑《活出爱》 盼望向日见证福音
Amy Sand, the founder of Clay Music, announced the release of the Japanese version of a gospel album on her personal social media accounts in July, hoping to share the gospel message to the Japanese through this album.
In this album, "Live Out Love", the team of this faith-based ministry sang many familiar gospel songs such as "One Day", "Footsteps", "When I think of You", "Live Out Love" and "Marks of Grace" in Japanese. In June, they completed the recording of their first Japanese album.
Amy said that she was inspired by God, "To cultivate the hard ground where the seed of gospel finds it hard to grow, we sing hymns in Japanese to share God's love. May God use it to preach the gospel to Japan."
It was reported that the songs of the album would be released on the platform one after another and that the singers hoped that believers would share the hymns with Japanese friends to let them hear the gospel message.
As a non-profit organization to spread the gospel, Clay Music was registered in California in 2004, with Amy as the head of the ministry. Famous for its genre of popular music, it was established 18 years ago in 2004. During these past years, this Amy Sand’s team has been invited to host more than 400 concerts around the world, with "Open the Darkest Corner" and "One Day" widely sung. Many Christians testified that their hearts were healed by the Lord through the songs of Clay Music.
- Translated by Abigail Wu
Overseas Music Ministry Releases First Japanese Album 'Live Out Love' to Reach Japan
