Churches in Jiangsu, Fujian, and Beijing announced the resumptions of their onsite services in late July.
Enyi Gathering Site affiliated with Dongyuan Church in Xuzhou, Jiangsu Province, issued a notice on WeChat on July 19, saying it would restart two Sunday services with weekday gatherings still suspended while doing a good job in epidemic prevention and control.
Chengguan Church in Pingtan, Fuzhou, Fujian Province, said on July 21 that face-to-face gatherings are resumed from that day on with Sunday services hosted in person and online simultaneously.
The next day, Wuxi Church in Jiangsu released an announcement about the resumption of in-person Sunday services and weekday gatherings beginning July 24, reminding churchgoers to worship God in the later three Sunday services out of four as the first one is attended by too many believers.
Chongwenmen Church in Beijing stated that it would resume Sunday services starting this week with the number of sessions and the starting time remaining unchanged, urging worshippers to book their places via WeChat with real names.
- Translated by Abigail Wu
江苏，福建，北京的4所教堂在各自的微信公众号里发布通知，在7月下旬恢复线下聚会。
7月19日，江苏徐州基督教东苑教会恩溢堂发布通知，经上级部门通知，该堂将在做好疫情防控的同时于7月24日起恢复主日2场礼拜聚会，周间聚会继续暂停。
7月21日，福建福州平潭城关教堂发布通知，该堂将于7月21日起恢复实地聚会，届时主日崇拜将继续以线上线下形式同步进行。
7月22日，江苏无锡基督教堂发布通知，该堂将于7月24日（主日）恢复主日崇拜和周间聚会。另外，教堂同时提示，由于主日崇拜第一堂人数较多，因此鼓励有条件的弟兄姊妹分流至其他3场进行崇拜。
7月22日，北京崇文门堂发布通知，该堂将于7月24日（主日）恢复主日聚会，聚会时间和堂次不变，目前网络预约平台现已开通，仍将以实名制方式进行网上预约。
https://www.gospeltimes.cn/article/index/id/63738
https://www.gospeltimes.cn/article/index/id/63741
https://www.gospeltimes.cn/article/index/id/63750
4所教堂恢复线下教会
Churches in Jiangsu, Fujian, and Beijing announced the resumptions of their onsite services in late July.
Enyi Gathering Site affiliated with Dongyuan Church in Xuzhou, Jiangsu Province, issued a notice on WeChat on July 19, saying it would restart two Sunday services with weekday gatherings still suspended while doing a good job in epidemic prevention and control.
Chengguan Church in Pingtan, Fuzhou, Fujian Province, said on July 21 that face-to-face gatherings are resumed from that day on with Sunday services hosted in person and online simultaneously.
The next day, Wuxi Church in Jiangsu released an announcement about the resumption of in-person Sunday services and weekday gatherings beginning July 24, reminding churchgoers to worship God in the later three Sunday services out of four as the first one is attended by too many believers.
Chongwenmen Church in Beijing stated that it would resume Sunday services starting this week with the number of sessions and the starting time remaining unchanged, urging worshippers to book their places via WeChat with real names.
- Translated by Abigail Wu
Churches in 3 Areas Resume In-Person Services
