Up until now, Baoji churches in China’s northwestern Shaanxi Province have made donations in cash and kind totaling 51,000 yuan to help fight against virus.
Responding to the call of Baoji CC&TSPM who also urged local churches to do good towards pandemic and control efforts, nearly ten churches donated a total of 13,500 yuan, including Shilipu Church and Shuguang Church in Jintai District, Shaanxi CC&TSPM reported.
Hospitals and COVID-19 checkpoints in towns, streets, and communities were given masks, disinfectants, instant noodles, and mineral water from more than a dozen churches, such as Nanshe Church in Jintai District and Yuquan Road Church in Weibin District.
- Translated by Abigail Wu
近期,新冠病毒再次无情来袭,陕西省宝鸡市疫情形势严峻复杂。宝鸡市基督教两会快速反应,在做好各堂点防控基础上,向全市基督教界发出号召,倡导大家奉献爱心,用实际行动助力宝鸡抗疫。
全市基督教各堂点积极响应号召,在堂点负责人带领下,金台区十里铺堂、曙光教会等近10个基督教堂点分别向当地社区疫情捐款合计13500元;
金台区南社基督教堂、渭滨玉泉路教堂等十多个堂点将募集到的防疫急需的口罩、消毒液及方便面、矿泉水等物资分送到当地医院及镇、街、社区一线防疫值守点。
到目前为止,宝鸡基督教会为疫情捐款现金及物资共计51000余元。
http://www.fuyinshibao.cn/article/index/id/61553
陕西宝鸡基督教界多形式积极助力疫情防控工作
Up until now, Baoji churches in China’s northwestern Shaanxi Province have made donations in cash and kind totaling 51,000 yuan to help fight against virus.
Responding to the call of Baoji CC&TSPM who also urged local churches to do good towards pandemic and control efforts, nearly ten churches donated a total of 13,500 yuan, including Shilipu Church and Shuguang Church in Jintai District, Shaanxi CC&TSPM reported.
Hospitals and COVID-19 checkpoints in towns, streets, and communities were given masks, disinfectants, instant noodles, and mineral water from more than a dozen churches, such as Nanshe Church in Jintai District and Yuquan Road Church in Weibin District.
- Translated by Abigail Wu
Shaanxi Churches Make Donations to COVID-19 Relief Efforts