A Shanghai church announced its cancellation of any gatherings at Christmas but the celebration was held one week in advance.
On December 18, Shanghai All Saints Church released a notice, saying that it would host Christmas celebrations the next day, the fourth Sunday of Advent, including two sacred music worship service, instead of conducting any activities on December 24 and 25, according to the church.
The Huangpu District CC&TSPM in Shanghai stated that the in-person worship services in local churches would be canceled at Christmas to avoid the spread of coronavirus pandemic, as many believers and tourists may then flock to the places of worship located in the downtown.
- Translated by Abigail Wu
12月18日,上海诸圣堂发布通知,说 接区两会通知“圣诞佳节即将到来,由于黄埔地处闹市中心,12月24,25日又是周末,大量信徒及游客可能蜂拥而至。考虑到目前疫情防控因素,为了确保弟兄姐妹的安全和每周日礼拜能正常进行,先决定12月24,25日两天本区内各堂不举办任何形式的聚会和庆祝活动(包括祷告会,查经聚会,青年聚会等)”
本堂根据实际情况决定12月19日为圣诞主日礼拜,上午第二堂及晚堂举行圣诞圣乐崇拜,望弟兄姐妹合理安排时间来堂礼拜。
http://www.gospeltimes.cn/article/index/id/59764
上海基督教诸圣堂发布圣诞节重要通知:12月24日、25日不举办任何聚会
A Shanghai church announced its cancellation of any gatherings at Christmas but the celebration was held one week in advance.
On December 18, Shanghai All Saints Church released a notice, saying that it would host Christmas celebrations the next day, the fourth Sunday of Advent, including two sacred music worship service, instead of conducting any activities on December 24 and 25, according to the church.
The Huangpu District CC&TSPM in Shanghai stated that the in-person worship services in local churches would be canceled at Christmas to avoid the spread of coronavirus pandemic, as many believers and tourists may then flock to the places of worship located in the downtown.
- Translated by Abigail Wu
Shanghai Church Cancels Celebrations at Christmas