Jiangsu, Henan Churches Reopen in Mid-September

郑州经历了七月洪水、八月德尔塔变异新冠肺炎病毒疫情之后，9月16日，河南人民路基督教堂迎来复堂，周四和周五的周间聚会，主日3堂礼拜即日起恢复。  提醒前来参加聚会的信徒需在微信小程序里搜索“河南智慧宗教”进入预约通道。请提前核验入场！

接下来，太康路、长江路、货栈街、园田路、祭城堂、神学院、朱屯堂、中原路堂也即将复堂，愿弟兄姐妹继续为我们祷告，求主早日打开所有教会的大门，并且在疫情当中求神的荫蔽遮盖

9月16日，江苏徐州市淮海路基督教会发布通知，该堂将于本周日（9月19日）恢复主日聚会，目前暂定上午两场，下周日恢复三场。

http://www.gospeltimes.cn/article/index/id/58055

http://www.gospeltimes.cn/article/index/id/58039

Many Henan churches and a Jiangsu church on September 16 announced the continuation of in-person gatherings.

Renmin Road Church in Zhengzhou, China’s central Henan Province, announced the resumption of gatherings on Thursday and Friday and three Sunday services from September 16, reminding its congregation to book their places on WeChat and come to the church early for the check of their health codes.

Despite experiencing flooding in July and another COVID-19 wave caused by the delta variant, Henan Theological Seminary and other churches in Zhengzhou also would reopen, including Taikang Road Church, Changjiang Road Church, Huozhan Street Church, Yuantian Road Church, Jicheng Road Church, and Zhutun Church.

Huaihai West Road Church in Xuzhou, Jiangsu also issued a notice, stating that it would resume two sessions this Sunday and three next Sunday.

- Translated by Abigail Wu