The program of "Traffic Safety Song" from Jiaojiang Church was selected for the national television channel.
On the evening of October 23, the Taizhou transportation Music Festival hosted by China Central Television's "Legal Report", the Taizhou Public Security Bureau Traffic Police Department and other units was held in Huangyan Wuyue Square. The "Traffic Safety Song" played in an allegro tempo by the praise team of Jiaojiang Church in Taizhou, Zhejiang was selected to be performed, and eight sisters took part in the performance, receiving applause from the audience. It was broadcasted live across the country.
Kong Aiqing, a teacher from the Jiaojiang Church, said in an interview, “The entire evening show was closely related to traffic safety. Each of us must firmly establish safety awareness, obey traffic rules, and go our own way to prevent traffic accidents. We must bear in mind what the host said:'If the rules are not followed, an accident will follow.' We should be courteous, and not leave our own lane."
Last year, Jiaojiang Church, a traffic safety demonstration unit given an award by the Taizhou Road Traffic Safety Work Leading Group, the Taizhou Ethnic and Religious Affairs Bureau, and the Taizhou Public Security Bureau often cooperated with the Municipal Traffic Police Bureau to publicize traffic safety knowledge, let the police officers give lessons in the church and give out safety helmets and reflective bracelets. The eight sisters performed the allegro in many churches to promote traffic safety awareness.
-Translated by Abigail Wu
台州椒江教堂的《交通安全快板》入选央视频道。
2020年10月23日晚上，中央电视台《今日说法》、台州市公安局交通警察局等单位主办的台州交通·交通音乐节在黄岩吾悦广场举行，台州椒江教基督堂赞美队的《交通安全快板》入选，八位姐妹登台参加表演，赢得现场观众的掌声。演出还在全国进行直播。
椒江堂负责人孔爱卿教师在接受记者采访时表示，“整个晚会的节目，紧扣交通安全知识，我们每个交通参与者都要牢固树立安全意识，遵守交通规则，各行其道，才能有效防止交通事故。我们要铭记主持人所提醒的:‘交规抛脑后，事故在眼前’，礼让他人，安全自己。”
去年，椒江基督教堂作为台州道路交通安全工作领导小组、台州市民族宗教事务管理局、台州市公安局授颁的交通平安示范单位，经常配合市公安交通警察局在教堂宣传交通安全，让信徒聆听干警讲授交通安全知识，发放安全头盔、反光手环等。八位姐妹交通安全宣传员在许多教堂宣传交通安全知识，并给信徒表演宣传《交通安全快板》。
http://www.gospeltimes.cn/portal/article/index/id/54070
台州椒江教堂赞美队《交通安全快板》入选央视频道
The program of "Traffic Safety Song" from Jiaojiang Church was selected for the national television channel.
On the evening of October 23, the Taizhou transportation Music Festival hosted by China Central Television's "Legal Report", the Taizhou Public Security Bureau Traffic Police Department and other units was held in Huangyan Wuyue Square. The "Traffic Safety Song" played in an allegro tempo by the praise team of Jiaojiang Church in Taizhou, Zhejiang was selected to be performed, and eight sisters took part in the performance, receiving applause from the audience. It was broadcasted live across the country.
Kong Aiqing, a teacher from the Jiaojiang Church, said in an interview, “The entire evening show was closely related to traffic safety. Each of us must firmly establish safety awareness, obey traffic rules, and go our own way to prevent traffic accidents. We must bear in mind what the host said:'If the rules are not followed, an accident will follow.' We should be courteous, and not leave our own lane."
Last year, Jiaojiang Church, a traffic safety demonstration unit given an award by the Taizhou Road Traffic Safety Work Leading Group, the Taizhou Ethnic and Religious Affairs Bureau, and the Taizhou Public Security Bureau often cooperated with the Municipal Traffic Police Bureau to publicize traffic safety knowledge, let the police officers give lessons in the church and give out safety helmets and reflective bracelets. The eight sisters performed the allegro in many churches to promote traffic safety awareness.
-Translated by Abigail Wu
Taizhou Church's Traffic Safety Program Selected by National TV Channel
