On June 18, Pastor Bai Yu'e shared the fifteenth sermon in an online series on the church’s revival. In her sermon, she shared the ways in which we can win the battle against sin.
When the desire conceives, you should put it to death. Put God’s words in heart to replace the devil’s words.
Where does sin come from? It is from arrogance, which is the root of sin? Where does arrogance come from? It is from desire.
Then, after desire has conceived, it gives birth to sin; and sin, when it is full-grown, gives birth to death. (James 1:15)
Pastor Bai asked: “What should we do when the desire conceives? “It is not the ordinary woman who conceives but the desire conceives. You should have an “abortion”, not reject the sinful idea but replace it. The desire in our heart which is from the devil’s words should be replaced by God’s words. When God’s words enter our minds, free will is established in our minds by God. When the spirit of God, which is the spirit of wisdom and understanding, works in us, He can help us to value things more important than our desires, and not to follow the evil desires.
How did Jesus defeat Satan? He chose humility over pride.
But we do see Jesus, who was made lower than the angels for a little while, now crowned with glory and honor because he suffered death, so that by the grace of God he might taste death for everyone. (Hebrews 2:9)
Jesus created the world and the angels. Why was he made lower than the angels? The archangel had fallen to Satan, but Jesus did not destroy them. He chose humility over pride, not the big over the small. He became lower than the angels, suffered death, and tasted it for everyone.
“He became flesh and died on the cross for our sins. He chose the way of humility, triumphing over pride, and defeated Satan.”
Humility is a choice that Jesus made, it didn’t come naturally. We also should choose to be humble to defeat pride.
“Your heart became proud on account of your beauty, and you corrupted your wisdom because of your splendor. So I threw you to the earth; I made a spectacle of you before kings.” (Ezekiel 28:17)
It describes the fall of the angels. Once angels were full of wisdom and perfect in beauty. They were proud of their beauty and splendor, then were thrown to the earth and became Satan. If your heart is haughty, you will be corrupt. No matter who we are, we should humble ourselves before God.
Love the enemy
“You have heard that it was said, ‘An Eye for an eye, and a tooth for a tooth.’ But I tell you, do not resist an evil person. If anyone slaps you on the right cheek, turn to them the other cheek also.” (Matthew 5:39)
If someone slaps you on the right cheek, turn to them the other cheek. Is it possible for you to practice this? This is not the way of revenge, but it releases others and gives forgiveness. So in this way you can restore the relationship between man and God, and restore the interpersonal relationship.
“But I tell you, love your enemies and pray for those who persecute you.” (Matthew 5:44)
When facing an enemy, Lincoln said that he would turn his enemy into a friend, and in this way his enemy was removed. This is to follow the Lord's teaching of loving the enemy.
Not to deal with the old self, but to cultivate the new self
Sexual immorality, impurity, lust evil desires, and greed, how can people triumph over all these kinds of sins? Paul said: “What a wretched man I am. When I want to do good, evil is right there with me. Who will rescue me from this body of death? Thanks be to God, through Jesus Christ our Lord.”
Today we are not dealing with the life of the old self, but cultivating the new self. Whoever is born of God does not sin, because he is born of God. Our life should be transformed, new life should be cultivated, and the character of life from the Lord will be generated in us.
Pastor Bai shared an example: One owner has a big black dog and a small white dog. Our old self, like the big black dog, is very strong and big. And the new life within us is as small as the white dog. We have sin inside and our two selves fight in our hearts, as the two dogs fight with each other. At first, the little white dog can't beat the big black dog. What should we do? The owner has an idea. He encloses the black dog in a cage and feeds it a little bit every day to maintain its survival. But he carefully feeds the little white dog. So it becomes very strong and big. One day, the owner releases the black dog, who is particularly thin because of being kept in a cage for a long time. And the white dog is big, very strong, and then defeats the black one.
We must continue to cultivate our spiritual life. When we are mature, we are able to triumph over all lusts, greed, and sins of the world. Continuously cultivating new lives is the way out. No matter how you deal with it, you can't overcome the old self. Only by growing up in Christ can we overcome sin.
- Translated by Abigail Wu
白玉娥谈教会复兴(十五)
6月18日,白玉娥牧师在微信平台上分享了教会复兴的第十五篇。她分享了我们面对罪的征战的时候,可以得胜的方法。
私欲怀了胎,就立即“堕胎”,并且用神的话代替魔鬼的话
人的罪从哪里来?从骄傲来,并且这个是罪的根。骄傲是从哪里来?从人的私欲来。私欲既怀了胎,就生出罪来。罪既长成,就生出死来。(雅1: 15)
白牧师分享说:“既然怀了胎怎么办?”,这不是平常女人的怀胎,而是私欲怀的胎。要“堕胎”,不是拒绝想法,而是代替想法。私欲进到我们思想里面,它就是魔鬼的话,用神的话语代替魔鬼的话。
当神的话进入到你的思想里面,自由意志被神建立,神的灵运行在我们里面,就是谋略和能力的灵,帮助我们看重那些比私欲重要得多的东西,不再随从私欲。
耶稣如何击败撒旦?他选择以谦卑战胜骄傲
“惟独见那成为比天使小一点的耶稣,因为受死的苦,就得了尊贵荣耀为冠冕,叫他因着神的恩,为人人尝了死味。”(希2:9)
耶稣为什么成为比天使小一点?天使长堕落了成为撒旦,耶稣没有消灭他们。他选择了以谦卑战胜骄傲,不是大的战胜小的。他成为比天使小一点的,并且受死的苦,为人人尝了死味。“他道成肉身为我们的罪死在十字架上,他选择谦卑的路,用谦卑战胜骄傲,让撒旦败的心服口服”。
谦卑是选择,不是自然而然。谦卑可以战胜骄傲。我们要选择谦卑。
你无所不备,智慧充足,全然美丽。你因美丽心中高傲,又因荣光败坏智慧,我已将你摔倒在地,使你倒在君王面前,好叫他们目睹眼见。(西28:16-17)
这里讲到天使的堕落。天使本来智慧充足,全然美丽。但是因美丽,因荣光心中高傲,最终摔倒在地,成为魔鬼,又叫撒旦。如果你骄傲,心中高傲,必然败坏。无论是谁,我们在神面前要谦卑。
爱仇敌
你们听见有话说,以眼还眼,以牙还牙。只是我告诉你们,不要与恶人作对。有人打你的右脸,连左脸也转过来由他打。(太5:38-39)
有人打你的右脸,连左脸也转过来由他打。你能照着遵行吗?这不是捆绑报仇,乃是释放饶恕,赦免。能恢复人与神之间的关系,恢复人与人之间的关系。
你们听见有话说,当爱你的邻舍,恨你的仇敌。只是我告诉你们,要爱你们的仇敌。为那逼迫你们的祷告。(太5:44)
面对仇敌的时候,林肯说我要把我的仇敌变为朋友,仇敌就消灭了。这是遵行主的爱仇敌的教导。
不是对付老我,是培养新我
淫乱,污秽,邪情,恶欲,和贪婪,种种的罪恶,人如何战胜呢?保罗说:非常苦啊,我愿意为善的时候,便有恶与我同在。谁能救我脱离这取死的身体呢?感谢神,靠着我们的主耶稣基督就能脱离了。
我们今天不是对付老我的生命,而是培养新我。 凡从神生的,不会犯罪,因为由神而生。生命要蜕变,把新的生命培养起来,从主而来的生命的品格在我们里面生成。
白牧师讲了一个例子:主人养了一条大黑狗和一条小白狗。我们的旧人,像大黑狗一样,很强壮,很大;我们内在的生命像小白狗一样,很小。我们有私欲,当心里争战的时候,就像两条狗打架。小白狗打不过大黑狗,怎么对付?主人想了一个策略。 把黑狗用笼子圈起来,每天喂一点维持生存, 而精心喂小白狗,很壮,很大,有一天,主人把黑狗放出来,因为黑狗时间长了,特别消瘦;白狗长大了,很健壮,这时战胜了黑狗。
我们要不断培养属灵的生命,使他不断壮大。你里面成熟了,能够战胜世界上所有的私欲,贪婪,罪恶。不断培养新生命,才是出路。你再怎么对付,得胜不了老我。在基督里成长,才能战胜罪恶。
On June 18, Pastor Bai Yu'e shared the fifteenth sermon in an online series on the church’s revival. In her sermon, she shared the ways in which we can win the battle against sin.
When the desire conceives, you should put it to death. Put God’s words in heart to replace the devil’s words.
Where does sin come from? It is from arrogance, which is the root of sin? Where does arrogance come from? It is from desire.
Then, after desire has conceived, it gives birth to sin; and sin, when it is full-grown, gives birth to death. (James 1:15)
Pastor Bai asked: “What should we do when the desire conceives? “It is not the ordinary woman who conceives but the desire conceives. You should have an “abortion”, not reject the sinful idea but replace it. The desire in our heart which is from the devil’s words should be replaced by God’s words. When God’s words enter our minds, free will is established in our minds by God. When the spirit of God, which is the spirit of wisdom and understanding, works in us, He can help us to value things more important than our desires, and not to follow the evil desires.
How did Jesus defeat Satan? He chose humility over pride.
But we do see Jesus, who was made lower than the angels for a little while, now crowned with glory and honor because he suffered death, so that by the grace of God he might taste death for everyone. (Hebrews 2:9)
Jesus created the world and the angels. Why was he made lower than the angels? The archangel had fallen to Satan, but Jesus did not destroy them. He chose humility over pride, not the big over the small. He became lower than the angels, suffered death, and tasted it for everyone.
“He became flesh and died on the cross for our sins. He chose the way of humility, triumphing over pride, and defeated Satan.”
Humility is a choice that Jesus made, it didn’t come naturally. We also should choose to be humble to defeat pride.
“Your heart became proud on account of your beauty, and you corrupted your wisdom because of your splendor. So I threw you to the earth; I made a spectacle of you before kings.” (Ezekiel 28:17)
It describes the fall of the angels. Once angels were full of wisdom and perfect in beauty. They were proud of their beauty and splendor, then were thrown to the earth and became Satan. If your heart is haughty, you will be corrupt. No matter who we are, we should humble ourselves before God.
Love the enemy
“You have heard that it was said, ‘An Eye for an eye, and a tooth for a tooth.’ But I tell you, do not resist an evil person. If anyone slaps you on the right cheek, turn to them the other cheek also.” (Matthew 5:39)
If someone slaps you on the right cheek, turn to them the other cheek. Is it possible for you to practice this? This is not the way of revenge, but it releases others and gives forgiveness. So in this way you can restore the relationship between man and God, and restore the interpersonal relationship.
“But I tell you, love your enemies and pray for those who persecute you.” (Matthew 5:44)
When facing an enemy, Lincoln said that he would turn his enemy into a friend, and in this way his enemy was removed. This is to follow the Lord's teaching of loving the enemy.
Not to deal with the old self, but to cultivate the new self
Sexual immorality, impurity, lust evil desires, and greed, how can people triumph over all these kinds of sins? Paul said: “What a wretched man I am. When I want to do good, evil is right there with me. Who will rescue me from this body of death? Thanks be to God, through Jesus Christ our Lord.”
Today we are not dealing with the life of the old self, but cultivating the new self. Whoever is born of God does not sin, because he is born of God. Our life should be transformed, new life should be cultivated, and the character of life from the Lord will be generated in us.
Pastor Bai shared an example: One owner has a big black dog and a small white dog. Our old self, like the big black dog, is very strong and big. And the new life within us is as small as the white dog. We have sin inside and our two selves fight in our hearts, as the two dogs fight with each other. At first, the little white dog can't beat the big black dog. What should we do? The owner has an idea. He encloses the black dog in a cage and feeds it a little bit every day to maintain its survival. But he carefully feeds the little white dog. So it becomes very strong and big. One day, the owner releases the black dog, who is particularly thin because of being kept in a cage for a long time. And the white dog is big, very strong, and then defeats the black one.
We must continue to cultivate our spiritual life. When we are mature, we are able to triumph over all lusts, greed, and sins of the world. Continuously cultivating new lives is the way out. No matter how you deal with it, you can't overcome the old self. Only by growing up in Christ can we overcome sin.
- Translated by Abigail Wu
When Desire Conceives, Remove it and Build the New Self